Ésta es la traducción al español del libro The Messengers and the Messages. El Dr. ‘Omar al -Ashqar presenta un estudio exhaustivo de los Mensajeros y su Mensaje basado en el Corán y la Sunna, pero también citando la Biblia y otras escrituras para demostrar que el Mensaje es uno y que el Mensaje final, traído por el Profeta Muhammad (la paz sea con él) es el único mensaje perfecto en existencia.

(This is the Spanish version of ‘The Messengers and the Messages: In the Light of the Qur’an and Sunnah’)

¿Es posible que la humanidad haya alcanzado en la actualidad un nivel de progreso tal que le permita prescindir de los profetas y sus enseñanzas? La respuesta es no. La humanidad necesita conocer a los profetas y la sabiduría de sus mensajes. Ésta es la única manera de alcanzar el éxito total en esta vida y en el Más Allá. Cuando el ser humano abandona la guía de los profetas, su corazón pierde espiritualidad y destruye el mundo en el que habita.
Desde tiempos inmemoriales, el Demonio ha venido atacando al ser humano. Pero al mismo tiempo, Alá ha enviando Su mensaje a la humanidad, recordándoles la finalidad para la que fueron creados, es decir, para adorarle únicamente a Él. El mensaje del Tauhîd (el concepto islámico del monoteísmo), acompañado por las leyes que regulan la vida humana a nivel individual y social, es el mensaje traído por todos los profetas y mensajeros a través del tiempo y para todas las naciones. Los Mensajes de los primeros profetas y mensajeros fueron confiados a sus sacerdotes y rabinos, para ser conservados y transmitidos a las generaciones posteriores. Sin embargo, fracasaron en cumplir con esta obligación y ocultaron, distorsionaron u omitieron partes del Mensaje hasta el punto en que la verdad se perdió. Finalmente, Alá envió a Su último Mensajero con el último Mensaje dirigido a toda la humanidad, el Mensaje del islam, y Alá mismo garantizó su conservación hasta el Día de la Resurrección.