مرّت بضعة أشهر منذ وصول ليا أوليفييه إلى مونتريال، لكنّ حياتها لم تصبح أقل تعقيداً بعد. فمع صديقها السابق توماس، الذي لا يزال حاضراً، وأليكس، الشابّ الساحر والمختلف، وآلان، الموجود دائماً من أجلها، من تختار؟ بالنسبة إليها، يبدو العام الجديد حافلاً بالأحداث! ففي حصّة اللغة الإنكليزية، على ليا أن تتحدّث أمام الصفّ بأكمله (يا للإحراج!)، وفي البيت، ما زال والدها يعتبرها طفلة (أفّ!). أما مغرورات الصفّ، فقد قرّرن أن يجعلن منها هدفاً ويحوّلن حياتها إلى جحيم. وبالنسبة إلى فتاة لا ترغب في جذب الانتباه، لا شكّ في أنّ معاناة ليا كبيرة! لحسن الحظّ، لديها الإنترنت.