CARTCART
MENUMENU -مكتبة جرير
jarirbooksusa.com

Juruf الجرف

By: Lewis, Caryl كاريل لويس / Tr: al-Hindi, Rabi'
Share

Language: Arabic

Softcover

حمزة مهاجر سوري غير شرعي، هارب من جحيم الحرب السورية. وقع عليه ظلمُ النظام الذي قتل زوجته وتحكّم بوظيفته ودمّر مدينته، وظلمُ الحلفاء الذين استعانوا به لتصويب خرائطهم ثم اتهموه بالخيانة. حتى إذا ما هرب من هذا الظلم المزدوج بطريقة غير شرعية يجد نفسه معتقَلاً في قاعدة بحرية بريطانية، يتعرّض فيها لشتى أنواع التعذيب والعنصرية. ويتّخذ قرار إنهاء حياته بالإضراب عن الطعام، لولا لمسات إنسانية من طبيب المعتقل تعيد ربطه بالحياة.

Translation to Arabic of «Drift» by Caryl Lewis, translated by Rabiʻ al-Hindi
**Winner of the Wales Book of the Year 2023**
A story of love, magic and the irresistible lure of the sea.

Nefyn has always been an enigma, even to her brother Joseph with whom she lives in a small cottage above a blustery cove.

Hamza is a Syrian mapmaker, incarcerated in a military base a few miles up the coast.

A violent storm will bring these two lost souls together - but other forces will soon try to tear them apart...

Moving between the wild Welsh coast and war-torn Syria, Drift is a love story with a difference, a hypnotic tale of lost identity, the quest for home and the wondrous resilience of the human spirit.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Lewis, Caryl كاريل لويس / Tr: al-Hindi, Rabi'
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 262 pp
Publisher:ASP, Beirut, 2023 Arabic Edition
Dimensions:14 x 20 cm
ISBN-13:9786140136335
Topic:Translated Literature - Novel - Welsh

Juruf الجرف
US$14.00

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@jarirbooksusa.com
Or Call: 714-539-8100
Jarirbooksusa.com
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100