CARTCART
MENUMENU -مكتبة جرير
jarirbooksusa.com

Hikayat min Dai'a al-Aramil حكايات من ضيعة الآرامل

By: Cañón, James جيمس كانيون / Tr: Jubaili, Khalid
Share

Language: Arabic

Softcover

في 15 تشرين الثاني/ نوفمبر 1992، يقتحم الثوار ماريكيتا، وهي قرية كولومبية جبلية نائية، ويرغمون رجالها على الالتحاق بصفوفهم، ويقتلون على الفور كل من يقاومهم أو يرفض الاستجابة لطلبهم، ولا يبقى في القرية إلا الأرامل والعوانس بالإضافة إلى قسيس القرية وفتى أبيض البشرة، يتنكر في هيئة فتاة. وتغوص القرية في حالة من الفوضى وتمتلئ شوارعها بالأوساخ، وتعاني نساؤها من شح الطعام. وتتصور روزالبا أرملة باتينو، زوجة سارجنت الشرطة السابق، مستقبلا جديدا لقرية الأرامل هذه. وبعد أن تنصتب نفسها قاضية للقرية، تعد يسن قوانين جديدة، وفرض النظام، واستعادة الإقتصاد المنهار- وتمضي في إقامة قرية طوباوية تفوق أي مجتمع مثالي يمكن أن يتخليه أي ثوري.

Translated to Arabic, «Tales from the Town of Widows and Chronicles from the Land of Men», an award winning 2007 novel by Colombian-American writer James James Cañón. A beautifully crafted story about a group of women in a Colombian village who find their lives changed while their husbands and sons are away fighting a deadly civil war.
Publisher Synopsis
'A beautifully crafted book! The stories are told with a Marquez-like sense of the surreal but reveal a ghastly quality.' Metro
'A beautifully crafted story! A fresh, startling perspective on a long and bloody conflict' Herald
Translated to Arabic by Khalid al-Jubaili.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Cañón, James جيمس كانيون / Tr: Jubaili, Khalid
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 440 pp
Publisher:al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2013
Dimensions:14.5 x 21.5 cm
ISBN:n/a
Topic:Translated Literature - Novel - US/Columbia

Hikayat min Dai'a al-Aramil  حكايات من ضيعة الآرامل
US$21.95

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@jarirbooksusa.com
Or Call: 714-539-8100
Jarirbooksusa.com
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100