Nihayat al-Iraq نهاية العراق

Nihayat al-Iraq نهاية العراق

$14.95
Skip to product information
Nihayat al-Iraq نهاية العراق

Book details

Author
Galbraith, Peter W. يتر و. غالبريث / Tr: Ahmad, Ayad اياد احمد
Publisher
ASP, Beirut
Published
2007
Language
Arabic
Format
Softcover
Pages
278 pp
Dimensions
17 x 24 cm
Age group
Adult
ISBN-13
9789953871127
Topic
Iraq War - 2003 - Regional and Global Consequences
Item #
43974

Translated to Arabic, 'The End of Iraq: How American Incompetence Created a War Without End', by Peter Woodard Galbraith (b. 1950), an US author, academic, policy advisor, and former diplomat. A former member of the Senate Foreign Relations Committee, the author documents what he believes to be the failed American war in Iraq, detailing how the country has split into a Kurdish independent state, strict Islamic regions, and a chaotic Sunni area.

يلقي كتاب 'نهاية العراق' الضوء على الطريقة التي أدت بها خطط الغزو التي وضعتها إدارة بوش إلى هذه النتائج، فهو يظهر كيف قامت الولايات المتحدة بغزو العراق وهي مقتنعة بإمكانية بتر رأس النظام، ليخرج الناس إلى أعمالهم في اليوم التالي. كما يظهر الكتاب كيف كان النموذج العراقي يقصد منه ترويع دول مارقة أخرى، بمن فيها إيران وكوريا الشمالية وسورية، كي تتخلى عن برامج أسلحتها للدمار الشامل، وعن دعم المتطرفين.

غير أن التجربة الأميركية في العراق نجحت بشكل واضح في تشجيع إيران وكوريا الشمالية، وليس في ترويعهما. والذين وضعوا الاستراتيجية لم يأخذوا في الاعتبار النتائج المترتبة عن عدم مضي الغزو وفق المخطط له، أي في حال انهيار المجتمع العراقي، وفي حال أخفقت صناعة النفط في تحقيق ما يكفي من إيرادات، وفي حال تفكك البلاد، وفي حال قيام عناصر من النظام القديم بشن حرب عصابات ناجحة. لم ينتظروا تداعيات الفشل ولم تكن لديهم خطة بديلة. أما المشكلة المركزية الحالية للولايات المتحدة ولحلفائها، بمن فيها بريطانيا، فتتمثل في السبيل إلى الانسحاب. في 'نهاية العراق' من تأليف أحد أكثر أًحاب الخبرة والنفوذ في الشأن العراقي، وهو سفير أميركي سابق وخبير في شؤون الدفاع، وكان قد كتب عن العراق من الداخل منذ ما يزيد عن عقد من الزمن، يقدم السرد المحدد لمبادرة سياسية أميركية فاشلة أسفرت عن تفكك ذلك البلد وعن شرق أوسط أكثر خطورة.

قد يعجبك أيضاً

You may also like