الشعر الكلاسيكي

Diwan Muhalhil Ibn Rabi'ahديوان مهلهل بن ربية

Shu'ara' 'Abbasiyun Mansayun (7 Vol)شعراء عباسيون منسيون

Mu'jam al-Udaba', min al-'asr al-Jahili Hata Sunat 2002 AD (7 vol)معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 م

A'lam al-Fikr al-Arabi: al-Akhtal: Sha'ir al-Dawlah al-Umawiyahالأخطل : شاعر الدولة الأموية

Jana al-Azahir al-Nadirahجنى الأزاهر النضيرة

Shu'ara Qatalat'hum Shi'rhumشعراء قتلهم شعرهم

Diwan Hatim al-Ta'i (Dar Arqam)ديوان حاتم الطائي

Diwan al-Khansa' (Dar Arqam)ديوان الخنساء

Diwan Labid bin Rabia al-Amiri (Dar Arqam)ديوان لبنيد بن ربعيترالعامري

Kumidiya al-Ilahiyah (3 vol: La Davina Commedia: Inferno + Purgatorio + Paradiso)الكوميديا الإلهية

Diwan Faris al-Shirديوان فارس الشعر

Sharh Diwan Abi Tammamشرح ديوان أبي تمام

Diwan al-Mutanabbi (ex: Mustawi)ديوان المتنبي

Kitab Manazil al-Ahbab wa Manazih al-Albabكتاب منازل الأحباب ومنازه الألباب

Diwan al-Rumi (3 vol/Tabba)ديوان ابن الرومي

Hayah wa-al-Mawt wa-al-Zaman fi Sha'ir al-Abbasiالحياة والموت والزمن في الشعر العباسي

Diwan Mutanabbi: Sharh Barquqi (2 vol)ديوان أبي الطيب المتنبي بشر البرقوقي

Shi'r al-'A'ma min al-Jahiliyah ila al-Qarn al-Thani al-Hajriشعر العمى من الجاهلية إلى القرن الثاني الهجري

Majmua al-Rasa'il ma'a Sharh Lahaمجموعة الرسائل مع شرح لها

Izhar Sidq al-Mawaddah fi Sharh al-Burdah (3 vol)إظهار صدق المودة في شرح البردة

Layal 'Ashir Ma'a al-Mutanabbi ‏ليال عشر مع المتنبي

Diwan al-Busiriديوان البوصيري

Arabic Poems (bilingual Ar-En)