الطيور الحُمرTuyur al-Humr
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Hanif, Mohammed محمد حنيف / Tr: Salif, Ali Abd al-Amir علي عبد الأمير صالح
- الناشر
- Al-Mada Group, Beirut/Damascus/Baghdad
- سنة النشر
- 2021
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 304 pp
- المقاس
- 14 x 22 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789933617417
- الموضوع
- Translated Literature - Novel - US Foreign Policy - Satire - British-Pakistani
- رقم الصنف
- 74666
Translated to Arabic, «Red Birds» by British-Pakistani writer Mohammed Hanif. An American pilot crash lands in the desert and takes refuge in the very camp he was suppose to bomb. Hallucinating palm trees and worrying about dehydrating to death isn't what Major Ellie expected from this mission. Still, it's an improvement on the constant squabbles with his wife back at home. In the camp, teenager Momo's money-making schemes are failing. His brother left for his first day at work and never returned, his parents are at each other's throats, his dog is having a very bad day, and an aid worker has shown up wanting to research him for her book on the Teenage Muslim Mind.
نبذة عن الكتاب
Excerpt:
في اليوم الثالث، أجد الطائرة. كنتُ أفتش عن شيء آكله أو أشربه، عن أيّ شيء ذي قيمة غذائية حقيقية. أعرف أنني غير قادر على البقاء حياً مدةً طويلة على المؤن التافهة في طَقم البقاء على قيد الحياة الذي بحوزتي. «باراشوت» ممزق ونظارات شمسية عادية هي كلّ ما وجدتُه على مؤخرتي المُصابة بالكدمات حين أفقتُ من إغمائي. «ملائكة جوّالون » سوف يكونون في طريقهم لإنقاذي، إنما في بعض الأحيان «الملائكة » يأخذون وقتهم وكي أجعل من هذا الإنقاذ ناجحاً يتعين عليّ أن أبقى حياً. أفتحُ سحّاب طَقم البقاء على قيد الحياة الذي بحوزتي من جديد كي أتفحص محتوياته، الأشياء التي سوف تُبقيني حياً. أربع قطع بسكويت طاقة. عصائر فاكهة غنية بالفيتامينات عدد اثنان. لفّة من القطن الجراحي. لفّة من الشاش الجراحي. إبرة وخيط.