السوريون المعاصرونSuriyun al-Muasirun
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Anonymous Oriental Studies Student / Translator: Jubayli, Khaled خالد الجبيلي
- الناشر
- Dar Ninawa, Damascus
- سنة النشر
- 2019
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 242 pp
- المقاس
- 14 x 20 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789933380755
- الموضوع
- Syria - Lebanon - Travelogue
- رقم الصنف
- 72190
The Modern Syrians', or 'The Native Society in Damascus, Aleppo and the Mountains of the Druses, from notes made in those parts during the years 1841-2-3'. A wonderful and informative work written during the author's travels through Syria, Lebanon and the Druze of Lebanon, where the anonymous author is listed as 'an Oriental Studies student'. The author visited Syria, Lebanon, including the Mount Lebanon Druze regions. This work contains history and notes on their society in the years 1841-1843 when the traveler was visiting. Translation of Khaled al-Jubayli
The translator, Khaled Jubayli, was visiting the New York Public Library in search of books written by travelers who visited the East, and came upon this book published in London in 1844, entitled: "The Modern Syrians', or 'The Native Society in Damascus, Aleppo, and the Mountains of the Druses'. It drew his attention, and he has presented this wonderful translation.
خالد الجبيلي
مترجم سوري مقيم في نيويورك. 45 كتابا، روايات و قصص ودراسات و تاريخ، هي الحصيلة الترجمية المفتوحة التي حققها لحد الآن المترجم السوري خالد الجبيلي. حائز على إجازة في اللغة الإنجليزية و آدابها من جامعة حلب، بسورية، و من معهد اللغويين بلندن. يعمل حاليا م...