مراوغات الفتى الابيضMurawaghat al-Fata al-Abyad
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Beatty, Paul بول بيتي / Tr Jalid, Muhammad
- الناشر
- Manshurat Jamal, Freiberg
- سنة النشر
- 2023
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 375 pp
- المقاس
- 14 x 21 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789922220697
- الموضوع
- Translated Literature - Satire - Novel - American
- رقم الصنف
- 80532
Translated to Arabic, «The White Boy "Shuffle», a novel by American poet and author Paul Beatty. It is a satiric coming-of-age tale following the life of the narrator.
نبذة عن الكتاب
فى رواية «مراوغات الفتي الأبيض» التى تعد هى الرواية الأولى للكاتب الأمريكى بول بيتى، يتحول وجع شعب بأكلمه إلى سخرية لاذعة وهجاء قاتل يبعثان على الضحك والبكاء في الآن نفسه. يراقب الكاتب المجتمع الأفروأمريكى، بعين عالم اجتماع متمرس، ويخلق منه فضاء روائيا يمنح من الواقع الأمريكى المر من مشكلات الشباب أصحاب البشرة السمراء وصورهم النمطية خصوصا لكنه يتغذى على خيال خضب ومهووس بتحويل واقع العرق والتميز العنصرى الممارس ضد أصحاب البشرة السمراء إلى عالم إشكالى حافل بالبطولات الرياضية، وضاج بالشعر والتاريخ والفلسفة والفن والموسيقى والغناء والسينما، عالم لا يكتفى بمساءلة الكينونة الأفريقية وإعادة النظر فى قضايا أصحاب البشرة السمراء فحسب، بل يطرح منظورا جديدا إلى الكتابة الأدبية الروائية على نحو خاص المهتمة بهذه القضايا.