نقد أدبي و دراسات أدبية

الوقائع المفقودة من سيرة المجوسWaqa'i al-Mafqudah min Sirat al-Majus

جواهر الأدب في أدبيات وإنشاء لغة العربJawahir al-Adab: fi Adabiyat wa-Insha Lughat al-Arab (Marefah)

أﻮﺮفيوس : ﻣﺴﺮﺣﻴّﺔ ﻣﻦ ﺛلاﺛﺔ ﻓﺼﻮﻞUrfiyus: Masrahiyah min Thalathah Fusul

الشمس في إثري مقالات في الشعر والنقدShams fi Ithri, Maqalat fi al-Shi'r wa-al-Naqd

نرجس والمرايا ؛ دراسة لكتابات جبرا إبراهيم جبرا الإبداعيةNarjis Walmaraya ; Dirasat Likitabat Jabra 'ibrahim Jabra al'Iibdaeia

بغداد : التاريخ والشعرBaghdad: al-Tarikh wa-al-Shi'r

موسوعة السرد العربيMawsu'at al-Sard al-Arabi

الطيف في الفضاء الرواءيTayf fi al-Fada' al-Riwa'i

محكومون بالأملMahkumun bi-al- Amal

الأعمال الكاملة: صطفى لطفي المنفلوطيA'mal al-Kamilah: Mustafa Lutfi al-Manfaluti

في النقد التطبيقي صيادو الذاكرةFi Naqd al-Tatbiqi Siyadu al-Dhakira

Arab Fairy Tale Feasts: A Literary Cookbook

أرض الألوانArd al-Alwan

The Architect's Apprentice

سيف بن ذي يزنSayf Bin Dhi Yazan

اليس في بلاد العجائبAlice fi Bilad al-Aja'ib

إلى مطر قديمIla Matar Qadim

البلأغة العربية قراءة اخريBalaghah al-Arabiyah Qira' Ukhra

لزمان في اللغة العربية والفكرZaman fi-Lugha al-Arabiya

حكيات حارتناHikayat Haretna

محاكمة النصMuhakima al-Nas

الحياة والموت والزمن في الشعر العباسيHayah wa-al-Mawt wa-al-Zaman fi Sha'ir al-Abbasi

طلاسم النصTalasim al-Nas