التخطي إلى معلومات المنتج
رباعيات الخيامRubayyat Omar al-Kayyam
سعر التخفيض
$18.70
السعر العادي
$25.00
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Omar al-Khayyam / Saleh al-Jafari
- الناشر
- Intishar
- سنة النشر
- 2007
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Hardcover
- عدد الصفحات
- 234 pp
- المقاس
- 17 x 24 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789953476254
- الموضوع
- Early Work - Classical Verse
- رقم الصنف
- 11862
The Rubayyat Of Omar al-Khayyam, in the Arabic language. Quatrains of Omar Khayyam (ca, 1048-1131 CE), the Persian poet and astronomer. A very nice translation by the poet Saleh al-Jafari, he has collected a great number of these 4-line poems, indicating sources.
نبذة عن الكتاب
تتميز هذه الترجمة بأنها من أدق الترجمات وأوفاها. وقد تولى ترجمتها الشاعر العراقي النجفي صالح الجعفري، وهو شاعر عرفته النوادي الأدبية، خصب الذهن، ناغذ البصيرة، عرف بصحة تراكيبه وبراصنة أساليبه ورقة ألفاظه، وتميزت هذه الترجمة أيضاً بأن عدد الرباعيات المترجمة تجاوزت الأربعمائة رباعية وهو ما لم تبلغه أي من الترجمات السابقة