بلديMy Dagestan - Baladi
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Gamzatov, Rasul Gamzatovich (1923-2003)
- الناشر
- Dar al-Farabi, Beirut
- سنة النشر
- 2006
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 550 pp
- المقاس
- 15 x 23 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789953711492
- ISBN-10
- 9953711496
- الموضوع
- Selected Translation - Prose - Musings - Dagestan
- رقم الصنف
- 8020
Translated to Arabic, 'Moi Dagestan' a lyrical book of the land of his birth, its people and poets by the great Dagestani poet Rasul Gamzatovich Gamzatov (1923-2003). Gamzatov has drawn a fascinating, intimate and human portrait in this book of prose, musings, reminiscences. Gamzatov was from the Avars, ('mountaineers') a native ethnic group from the Caucasus, and wrote in the Avar language. This book was first translated to Russian in 1967...
نبذة عن الكتاب
في روايته هذه يأخذ رسول حمزاتوف القارئ إلى هدأة حلم صيفي يستقر في أفيائه ليعرض عليه مشاهده المنطلقة من بلاد اسمها داغستان. يرسم الروائي خطوط شخصياته بدقة، مستحضراً بذلك تاريخ أمة اشتهر رجالها بالقوة والاستبسال والعنفوان. يسترسل الكاتب في سردياته ليشيع في نفس القارئ ومن خلال أسلوبه الرائع ذاك الحس المرهف والاندماج إلى حد التماهي مع الشخصيات ومع الكاتب نفسه لتصبح تسادا ذاك الحلم الذي يحلق دائماً في مناخاته.