موت في البندقية يليه ماريو والساحرMawt fi-al-Bunduqiyya yalihu Mariu wa-al-Sahir
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- Mann,Thomas (1875 – 1955) توماس مان / Tr: Harb, Salma
- الناشر
- al-Kamel Verlag, Freiberg
- سنة النشر
- 2021
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 198 pp
- المقاس
- 14.5 x 21.5 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9789922630663
- الموضوع
- Translated Literature - 2 Novellas - German
- رقم الصنف
- 44901
Translated to Arabic, 2 novellas by Nobel laureate German writer Thomas Mann (1875- 1955). First is «Death in Venice» (Der Tod in Venedig, 1912), followed by «Mario and the Magician» (Mario und der Zauberer, 1930). Death in Venice is of a writer's visit to Venice, where he becomes increasingly obsessed with a boy. «Mario and the Magician» is political fiction, openly critical of fascism overtaking Germany at the time. Translated to Arabic by Salma Harb.
نبذة عن الكتاب
إن الإنبهار المميت الذي يمكن أن يمارسه الجمال الجسدي هو الموضوع الذي يعالجه مان في هذه الرواية.
الجمال هنا يقود إلى الإضطراب الرهيب في الروح، إلى فقدان التوازن إلى الموت...إلا أن الفنان المنتهي هذه النهاية المأساوية بعد إنفلات طاقاته المكبوتة وقوى نفسه الجامحة ليس كائناً فرداً.
تأتي هذه الرواية متبوعة بماريو والساحر. إنه ألمانيا التي ستنفلت فيها قوى مجنونة على المستوى الجماعي فيما بعد، فيما تعيش البورجوازية مرحلة إنحطاطها، على قيد شبر من الهاوية.