جوريا داماسكيناJuria Damaskina

About the Author
د. سلمى جميل حداد

أكاديمية وباحثة وشاعرة وروائية وواضعة معاجم سورية، حصلت على إجازة في الأدب الإنجليزي من جامعة دمشق وعلى درجتي الماجستير والدكتوراه في الترجمة من جامعة هيريوت-وات في بريطانيا.

أصدرت العديد من الكتب الجامعية وغير الجامعية ونشرت في مجلات علمية محكمة وغير محكمة العديد من الأبحاث العلمية في مجال الترجمة والدراسات الثقافية والأدبية، كما قامت بتأليف ثلاث روايات (سكينة ابنة الناطور، سأشرب قهوتي في البرازيل، أكمليني يا نائلة)، وخمسة دواوين شعر بالعربية (جوف الليل، الرجل ذلك المخلوق المشفّر، أحبكَ ولكنني، أوشوش نفسي وأهرهر قلقي، أتجاذب معكَ أطراف الحريق) وثلاثة دواوين باللغة الإنجليزية.

جوريا سعد.. لا تكفي جرار العالم كله لاحتواء دمعة لم تنهمر من عينيها في تلك اللحظة. جورية دمشق الوردية وأبجدية الحب والدمعة الحبيسة في قارورة عطر. هكذا تفردت فبقيت وحيدة كالشمس. صوت أمها العالي يشوش فضاءاتها، وكذبة أبيها تحطم أيقونتها، وجدّها مزرعة الجوري والحب.
جورية دمشق وخبر عاجل وعناية فائقة وقلب يتوقف بعد طول صفير. وثّابة للغياب أكثر من أي يوم مضى. أنهكها فراغ الحضور وأثقلها حضور الغياب. الأماكن ضيقة ربما لم تُصنع لمقاسها، والأثير خانق ربما لا يتسع لرائحة عطر. لقد اختارت من المسافات أطولها ومن الغياب أبعده ومن الحب أصعبه. ربما.. ربما حان الوقت لأن يُؤنَّث في غيابها الغياب.