الجولة الأخيرة في البلقانJawlat al-Akhirat fi al-Balkan

Translated to Arabic, «Endgame in the Balkans: Regime Change, European Style», by Elizabeth Pond. Can Europe tame the Balkans? That's the question veteran journalist Elizabeth Pond addresses in this timely and absorbing book. Starting with the wars of the Yugoslav succession, Endgame in the Balkans guides readers through the region's tumultuous recent history and explores both how the lure of European Union (EU) membership has affected the Balkans and how Balkan developments have shaped the EU. Drawing on hundreds of interviews, as well as decades of experience as a foreign correspondent, Pond moves deftly across the region, from Bulgaria to Romania, Kosovo, Croatia, Bosnia, Macedonia, Albania, and Serbia and Montenegro. She examines the many hurdles standing between these countries and EU membership-including poverty, corruption, and rabid chauvinism-as well as the hopes and problems that have led Balkan leaders to look to the West. In the process, she paints a vivid picture of the challenges facing the region as it seeks to vault from the nineteenth to the twenty-first century.