الدرب الضيق إلى مجاهل الشمالدرب الضيق إلى مجاهل الشمال
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- فلاناغان، ريتشارد (1961-) ريتشارد فلاناغان / ترجمة: الجبيلي، خالد
- الناشر
- دار الكامل للنشر, فرايبيرغ
- سنة النشر
- 2016
- اللغة
- العربية
- الغلاف
- غلاف ورقي
- عدد الصفحات
- 476 صفحة
- المقاس
- 14 × 21 سم
- الفئة العمرية
- بالغ
- ISBN-13
- 9789933352448
- الموضوع
- الأدب المترجم - رواية - أستراليا
- رقم الصنف
- 44889
ترجمة إلى العربية لرواية «الطريق الضيق إلى الشمال العميق»، الصادرة عام 2013 للكاتب الأسترالي ريتشارد فلانغان. الفائزة بجائزة مان بوكر عام 2014. تُرجمت إلى العربية من قِبل خالد الجبيلي.
أغسطس 1943. في معسكر أسرى الحرب الياباني المليء باليأس على سكة حديد الموت التايلاندية البورمية، يطارِد الجرّاح الأسترالي دوريجو إيفانز طيف علاقته العاطفية بزوجة عمه الشابة قبل عامين. وبينما يكافح لإنقاذ الرجال تحت إمرته من الجوع والكوليرا والضرب، يتلقى رسالة ستغير حياته إلى الأبد. هذه الرواية الفاتنة بوحشيتها تروي قصة عن أشكال الحب والموت المتعددة، وعن الحرب والحقيقة، بينما ينضج رجل واحد ويزدهر، ليكتشف في النهاية كل ما فقده.
نبذة عن الكتاب
في «الدرب الضيق إلى مجاهل الشمال» يقدم الروائي الأسترالي ريتشارد فلاناغان محكيه روائية عن تجربة والده كأسير خلال الحرب العالمية الثانية لدى الجيش الياباني, إنها قصة دوريغو إيفانز مع الحرب والإعتقال وحبه لإيمي, وعبر التداعي الحدثي تتبلور قصة إيفانز الطبيب الجراح الذي يعتقل في مخيم للعمل على خط السكك الحديدية بين تايلاند و بورما, المعروف ب «سكة الموت», وهو يحاول مساعدة الرجال الذين يواجهون الموت.