الباب الضيقBab al-Dayiq
تفاصيل الكتاب
- المؤلف
- André, Gide (1869-1951) اندريه جيد / Tr: Hussein, Taha
- الناشر
- Dar al Mada, Beirut
- سنة النشر
- 2014
- اللغة
- Arabic
- الغلاف
- Softcover
- عدد الصفحات
- 152 pp
- المقاس
- 14 x 20 cm
- الفئة العمرية
- Adult
- ISBN-13
- 9782843051050
- ISBN-10
- 2843051053
- الموضوع
- Selected Translation - France
- رقم الصنف
- 72513
Translated to Arabic, 'La Porte Étroite' (Strait is the Gate), a 1909 novel by French author André Gide (1869-1951), Awarded the Nobel Prize for literature, in this novel Gide explores the ideas, complexities and pain of adolescence. With translation of Taha Hussein.
أندريه جيد André Gide، وُلد في 22 تشرين الثاني 1869 في باريس في عائلة بورجوازية بروتستانتية، توفي والده وهو صغير وكانت والدته متسلّطة فتلقّى تربية قاسية ومتزمِّتة وعاش طفولة مشوّشة. وما إن بلغ المراهقة حتى استهوته اللقاءات الأدبية فأخذ يرتاد الصالونات الأدبية والأندية الشعرية. وفي العام 1891 نشر "دفاتر أندريه فالتر" التي يحكي فيها عن نفسه بشخصية بطل القصة أندريه فالتر، حيث تكلّم عن شعوره بالكآبة وطموحاته المستقبلية. بين عام 1909 و1940 أنشأ "المجلة الفرنسية الجديدة" التي لعبت دوراً هاماً في توجيه الأدب الفرنسي خلال ما يزيد على الثلاثة عقود. أغرته الشيوعية مدّة إلا أن رحلته إلى الاتحاد السوفياتي سنة 1936 أقنعته بلاإنسانية النظام الستاليني. نال جائزة نوبل في العام 1947. توفي في 19 شباط العام 1951.