يبحث الكتاب في كيفية انخراط القرآن في حوار لاهوتي فاعل مع الثقافة الهيلينستية، والتراث المسيحي السرياني، واليهودية الحاخامية، واضعاً بذلك الرسالة القرآنية في موقع المشارك الفاعل في الخطاب الديني والفلسفي الأوسع للعصور القديمة المتأخرة.