{"title":"Arabic Literature by Ibrahim Nasrallah","description":"\u003cp\u003eArabic books by award-winning Palestinian novelist, poet, and journalist Ibrahim Nasrallah (b. 1954. Jordan).\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"zilal-al-mafatih","title":"Zilal al-Mafatih ظلال المفاتيح","description":"\u003cp\u003eKeys' Shadows.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710832771392,"sku":"85029","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/zilal-al-mafatih-11_3dbbac39-0c59-49a4-b78e-5962c6ba7267.jpg?v=1791331401"},{"product_id":"arwah-kiliminjaru","title":"Arwah Kiliminjaru أرواح كليمنجارو","description":"\u003cp\u003eThe novel is grounded in a dual foundation: one rooted in reality and the other in imagination, through which the novelist Ibrahim Nasrallah recounts an experience well worth revisiting and reading. In this endeavor, the author joined a group of Arab and international volunteers on an expedition to ascend the summit of Mount Kilimanjaro—a charitable initiative whose proceeds benefit the Palestine Children’s Relief Fund. These funds support children suffering from various illnesses, as well as those who have endured grievous injuries at the hands of Zionist occupation forces—including amputations, the loss of an eye, or severe internal organ damage.\u003c\/p\u003e","brand":"Arab Scientific Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710833623360,"sku":"85677","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/arwah-kiliminjaru-11.jpg?v=1791332923"},{"product_id":"bi-ism-al-umm-wa-a-ibn-book-cd","title":"Bi-Ism al-Umm wa-a-Ibn (Book + CD) بسم الام والابن","description":"\u003cp\u003eIn the Name of the Mother and the Son', poetry by the great Palestinian writer Ibrahim Nasrallah, includes audio CD of poetry.\u003c\/p\u003e","brand":"Arab Scientific Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712802619712,"sku":"12385","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/bi-ism-al-umm-wa-a-ibn-w-cd-37_444d00df-33a7-48a6-b104-3c1a81b0f7ab.jpg?v=1791355999"},{"product_id":"palestinian-comedy-mujarrad-2-faqat","title":"Palestinian Comedy: Mujarrad 2 Faqat مجرد 2 فقط","description":"\u003cp\u003e'Just the 2 of Us'. A work from the 'Palestinian Comedy Series', first published in 2015, by Palestinian poet and author Ibrahim Nasrallah. The Palestinian Comedy Series covers 250 years of modern Palestinian history.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713797751104,"sku":"40636","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/palestinian-comedy-mujarrad-2-faqat-2-40.jpg?v=1791358840"},{"product_id":"shurfat-al-firdaws","title":"Shurfat al-Firdaws شرفة الفردوس","description":"\u003cp\u003eBalcony of Paradise, a novel in the Arabic language by Palestinian poet and author Ibrahim Nasrallah. First published in 2014, from the Balcony Series. A novel about power, servility and rebellion.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713798340928,"sku":"40640","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shurfat-al-firdaws-40_291ffef1-45d8-471c-b9cb-3d01327b1288.jpg?v=1791358842"},{"product_id":"hadathah-al-sardiyah-fi-riwayat-ibrahim-nasrallah","title":"Hadathah al-Sardiyah fi Riwayat Ibrahim Nasrallah الحداثة السردية في روايات إبراهيم نصر الله","description":"\u003cp\u003eModernist narrative in the novels of Ibrahim Nasrallah, a literary study and critique by Syrian researcher Dr. Murshad Ahmad on the award-winning Palestinian novelist and poet.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eيدور موضوع الكتاب حول الإبداع الروائي الحداثي المنجز في الوطن العربي ونهوضه على آليات صياغية جديدة، تتجاوز المفهوم السردي التقليدي إلى حرية الفعل السردي. ويعتبر مؤلف الكتاب د. \"مرشد أحمد\" من سوريا أن الروائي والشاعر \"إبراهيم نصرالله\" هو من أميز الروائيين الحداثيين العرب الذين أنجزوا نصوصاً تمثل هذا الاتجاه \"إذ قدم بفضل يقظة الحس الروائي المتمسك بأولية حرية الفعل السردي في العملية الإبداعية مشروعاً روائياً غنياً بمظاهر الحداثة، تميّز ببنية روائية كشفت عن مهارة عالية المستوى في استخدام آليات صياغية، احتوت مضموناً حكائياً حاملاً قضايا مصيرية ذات أبعاد تاريخية، وجغرافية، وثقافية، وحضارية أسّسها الإنسان العربي، ومشحوناً بفيض دلالي، يكسِّر أفق انتظار المتلقي، ويدخله إلى عالم النص الروائي، ليعيد بناءه من جديد، فيتمكن من إدراك العالم معرفياً وجمالياً. ومشروع إبراهيم نصرالله الحداثي ليس مجرد طفرة انسياقية وراء اشتغال حداثي محدد، بل هو نتاج إبداع خلاق، مؤسس منهجياً وفق استراتيجية: زمانية، تنهض على مبدأ الاستمرار عبر تتالي الزمان، والتموضع في مدى مكاني، عربي متعدد الأبعاد والتجليات، واشتغالية، تنهض على أساس التنويع المتجدد في الآليات الصياغية القادرة على نقل الحكاية للمتلقي، والمولدة لديه الإحساس بمتعة التلقي\". من هذا المنطلق تركز البحث على آليات الاشتغال السردي من عدة نواحٍ أولها في العنوان الروائي، وثانيهما في النزوع إلى الغرائبية، وثالثهما حول التهجين الأجناسي. هذه الآليات السردية الثلاث ذُيلت بسياق، تمّ فيه تأكيد موضوعية هذا الاشتغال السردي الحداثي الذي مثله إبراهيم نصرالله. لأجل ذلك، يعمد الدكتور \"مرشد أحمد\" في هذه المقاربة على الاستفادة مما أنجز في السرديات، ونظرية التلقي – من خلال مبدأ أولي وهو: جعل النص الروائي معياراً للاشتغال النقدي، وذلك بتحديد الآليات الصياغية التي استعملها السارد في عرض الحكاية على مسار الحكي الروائي، بهدف الوصول إلى منهج نقدي أصيل للرواية العربية. واعتبر أن هذه المقاربة السردية على الرغم من صلتها ببعض الآليات السردية الحديثة (بنية الزمان)... فهي ليست نهائية، لوجود آليات صياغية أخرى، تندرج فيما هو حداثي، يمكن لأي ناقد ملامسة مظاهر اشتغالها. ومن هنا تبدو برأي الكاتب مشروعية دعوتها النقاد العرب، للإسهام في محاورة المشروع الحداثي في روايات إبراهيم نصرالله، وكشف ما فيه من جماليات، تصب في مصلحة الرواية العربية، وتسهم في إغناء المنجز النقدي.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713798799680,"sku":"40646","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hadathah-al-sardiyah-fi-riwayat-ibrahim-nasrallah-30_47aa2f0d-ff0a-409e-8e24-80ef4e0d20e1.jpg?v=1791358844"},{"product_id":"sirat-al-taira-aqall-min-aduw-akthar-min-sadiq","title":"Sirat al-Ta'ira: Aqall Min Aduw...Akthar Min Sadiq السيرة الطائرة؛ أقل من عدو... أكثر من صديق","description":"\u003cp\u003eThe Flying Autobiography: Less Than An Enemy..More Than A Friend'. Writings and reflections by Palestinian writer Ibrahim Nasrallah, primarily made while traveling.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715401908544,"sku":"7401","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sirat-al-ta-ira-aqall-min-aduw-akthar-min-sadiq-40.jpg?v=1791302755"},{"product_id":"palestinian-comedy-zitun-al-shawarah","title":"Palestinian Comedy: Zitun al-Shawarah زيتون الشوارع","description":"\u003cp\u003e'Olive Trees of the Street', a novel in the Arabic language by the respected Palestinian writer Ibrahim Nasrallah. First published in 2002, from the Palestinian Comedy Series covering 250 years of modern Palestinian history.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67716553179456,"sku":"6618","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/palestinian-comedy-zitun-al-shawarah-38.jpg?v=1791315770"},{"product_id":"aras-amina","title":"Aras Amina أعراس آمنة","description":"\u003cp\u003eSafe Marriages\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717606539584,"sku":"84786","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/aras-amina-11.jpg?v=1791330978"},{"product_id":"palestinian-comedy-shams-al-yawm-al-thaamin","title":"Palestinian Comedy: Shams al-Yawm al-Thaamin شمس اليوم الثامن","description":"\u003cp\u003eThe Sun of the Eighth Day.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717606670656,"sku":"84790","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/84790-11.jpg?v=1791330987"},{"product_id":"law-anani-kunt-mayestro-book-cd","title":"Law Anani Kunt Mayestro (Book + CD)لو انني كنت مايسترو","description":"\u003cp\u003eIf I Were A Mayestro\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717606703424,"sku":"84791","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/84791-9.jpg?v=1791330989"},{"product_id":"shurfa-al-hawia","title":"Shurfa al-Hawia شرفة الهاوية","description":"\u003cp\u003eBalcony of Abyss\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717606834496,"sku":"84796","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/84796-11.jpg?v=1791330997"},{"product_id":"masaat-katib-al-qisa-al-qasira","title":"Masaat Katib al-Qisa al-Qasira مأساة كاتب القصة القصيرة","description":"\u003cp\u003eShort Story Writer's Tragedy.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717614993728,"sku":"85028","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/masaat-katib-al-qisa-al-qasira-11.jpg?v=1791331400"},{"product_id":"brarai-al-humaa","title":"Brarai al-Humaa براري الحمى","description":"\u003cp\u003ePrairies of Fever.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717615059264,"sku":"85030","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/brarai-al-humaa-11.jpg?v=1791331404"},{"product_id":"kulu-al-ashya-al-jamilah-al-qabilah-lil-kasr","title":"Kulu al-'Ashya' al-Jamilah al-Qabilah lil Kasr كل الأشياء الجميلة القابلة للكسر","description":"\u003cp\u003eAll Pretty Breakable Things.\u003c\/p\u003e","brand":"Arab Scientific Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717653692736,"sku":"85705","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/kulu-al-ashya-al-jamilah-al-qabilah-lil-kasr-12.jpg?v=1791332996"},{"product_id":"palestinian-comedy-zaman-al-khuyul-al-bayda","title":"Palestinian Comedy: Zaman al-Khuyul al-Bayda زمن الخيول البيضاء","description":"\u003cp\u003eBy the Palestinian novelist Ibrahim Nasrallah, 'The Time of White Horses', an epic novel covering 60 years of Palestinian history, from late 19th century to 1948.  First published in 2007, a part of the Palestinian comedy series, this novel was shortlisted for the International Prize for Arabic Fiction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the Palestinian Comedy Series covering 250 years of modern Palestinian history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough the lives of three generations of a Palestinian family living in a small village, Nasrallah depicts the tragedy of a whole nation under changing historical circumstances: the Ottoman rule, the British Mandate and the Nakba (the catastrophe of the Jewish occupation of Palestinian land in 1948) to the expulsion of the Palestinians and finally the post-Nakba era. It forms part of the author's greater plan to rewrite Palestinian history laced with real witness accounts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eتبدأ أحداث الرواية في الربع الأخير من القرن التاسع عشر وصولاً لعام النكبة، محاورة المفاصل الكبرى لهذه الفترة الزمنية الصاخبة بالأحداث بالغة التعدد، والصراع المرّ بين الفلاحين الفلسطينيين من جهة وزعامات الريف والمدينة والأتراك والإنجليز والمهاجرين اليهود والقيادات العربية من جهة أخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإنها حكاية شعب حقيقي من لحم ودم كان يحيا فوق أرض حقيقية له فيها تراث وتفاصيل أكثر من أن تحصى وأكثر من أن يغيّبها النسيان، ووجود ممتلئ صخباً وتوتراً وفرحاً ومآسي وأحزاناً رواية ملحمية كبيرة تقول: لقد كان الفلسطينيون دائما هنا، ولدوا هنا وعاشوا هنا وماتوا ويعيشون..\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيقول بطل الرواية (أنا لا أقاتل كي أنتصر بل كي لا يضيع حقي. لم يحدث أبداً أن ظلّت أمّة منتصرة إلى الأبد. أنا أخاف شيئاً واحداً: أن ننكسر إلى الأبد، لأن الذي ينكسر الى الأبد لا يمكن أن ينهض ثانية، قل لهم احرصوا على ألا تُهزموا إلى الأبد).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكما يحدث دائماً في أعمال إبراهيم نصر الله تلتقي في هذه الرواية، التي تسمع وترى، الملحمة والحكاية الشعبية والشهادة الشفوية والأغنية واللغة السينمائية، وفي خضم ذلك تتقدم الحياة الشعبية الفلسطينية اليومية في القرى والمدن لتحتل المشهد الإنساني الرحب والحافل بحكايات البطولة والحب، الحياة والموت، والخيانة و الصفاء والرحمة والقسوة، في حين تضيء ميثولوجيا الخيل أعمق زوايا أرواح الشخصيات والقيم الكبرى لمجتمع بالغ الحيوية في طقوسه وحكاياته وأغانيه. وإذا ما كان لكل رواية كبيرة قانونها فإن لهذه الرواية رؤيتها الخاصة في التعامل مع هذا كله.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Arab Scientific Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67717703369024,"sku":"9853","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/palestinian-comedy-zaman-al-khuyul-al-bayda-asp-39.jpg?v=1791334594"}],"url":"https:\/\/jarirbooksusa.com\/collections\/arabic-literature-by-ibrahim-nasrallah.oembed","provider":"Jarir Books USA","version":"1.0","type":"link"}