{"title":"Arabic Fiction: Lebanon \u0026 Syria","description":"\u003cp\u003eIn the Arabic language, novels, short stories and literary writings from Selected Lebanese \u0026amp; Syrian authors, including E. Khoury, A. Maalouf, al-Rasi, J. Duwayhi, and many more.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"shurfa-baida-tantazir","title":"Shurfa Ba'ida Tantazir شرفة بعيدة تنتظر","description":"\u003cp\u003eShort Stories in the Arabic language by Lebanese writer and journalist Basmah Khatib. The stories are delicately written with a poetic style.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003e\"المسافة قصيرة جداً بين قصة بسمة الخطيب والقصيدة. فحسها المرهف، وكتاباتها التي تبدو كما لو كانت مقطوعات إيقاعية بطريقتها الفريدة، تدخلني إلى عالم الشعر، وتصغي في حالة من الإكتفاء الذاتي في عملية التلقي. \"\u003cbr\u003eجابر عصفور\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar Al Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710821171520,"sku":"60067","price":5.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shurfa-ba-ida-tantazir-86.jpg?v=1791313569"},{"product_id":"sabah-al-khamis-wa-al-ishreen-min-shahr-december","title":"Sabah al-Khamis Wa al-Ishreen min Shahr December صباح الخامس والعشرين من شهر ديسمبر","description":"\u003cp\u003eMorning of December 25th\u003c\/p\u003e","brand":"All Prints Distributors and Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710832410944,"sku":"84604","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sabah-al-khamis-wa-al-ishreen-min-shahr-december-11_dc5b8aad-3a65-4623-912a-1498b897983f.jpg?v=1791330533"},{"product_id":"rajal-fi-wajah-al-zalam","title":"Rajal fi Wajah al-Zalam ‏رجل في وجه الظلام","description":"\u003cp\u003e'The Man in the Face of Darkness', A novel in the Arabic language, by Syrian novelist, screenwriter, and director Amirah Asali (residing in US and Lebanon).  This is a political romance with a backdrop of administrative corruption,  environmental pollution, and young people in exile.\u003c\/p\u003e","brand":"Amirah al-Asali","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712558268736,"sku":"10497","price":5.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/rajal-fi-wajah-al-zalam-75_849bd807-60b2-4669-9e41-ae0c356c70e2.jpg?v=1791355432"},{"product_id":"pentonville-road","title":"Pentonville Road طريق بنتونفيل","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by Lebanese author Samir Yusuf.  An intriguing story. the novel depicts a divided person, suffering from depression, escaping from the self, then returning...it is driven by the emotion of the central character.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712559513920,"sku":"10503","price":8.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/pentonville-road-75_011c45d2-f609-4696-aac8-ce6e2397b5e3.jpg?v=1791355434"},{"product_id":"yanbu-majmuat-qisas","title":"Yanbu' : Majmu'at Qisas الينبوع : مجموعة قصص","description":"\u003cp\u003e'The Fountain', uplifting short stories by the late Lebanese author Emily Nasrallah; stories of the journey of life as it springs forward with all that it has to bear in strife, yet remaining marvelously bright.\u003c\/p\u003e","brand":"Naufal-Group","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712559972672,"sku":"10509","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/younbouh-47_30da42ba-a9a7-4dbc-b82a-5899e43e866c.jpg?v=1791355435"},{"product_id":"tilka-al-dhikrayat","title":"Tilka Al-Dhikrayat تلك الذكريات","description":"\u003cp\u003eThose Memories'. By Emily Nasrallah, this novel deals with the sweet and sour memories of starting the life struggle and the onset of the Lebanese Civil War years as they intertwine with families and friends.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eفي مناخ الاحداث اللبنانية الدموية، وفي لحظة التداخل الزمني، ماضيا وحاضرا ومستقبلا، تنسج املي نصر اله خيوط روايتها هذه، مزيجا مبتكرا من مشاهد وذكريات وتطلعات، في اطار الموقف الانساني الهادف، والاحساس العميق بالوجود والمصير، وفي اطار بنائية تعبيرية تناغم محتواها نبضا وتوترا وايقاعا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأثر أدبي يختصر عمق المأساة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوأبعاد المصير، وروعة الابداع.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Naufal-Group","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712560660800,"sku":"10513","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tilka-al-dhikrayat-82_d685cbe1-f713-4ad2-94a8-84e6e49d38bb.jpg?v=1791355438"},{"product_id":"layali-al-ghajariyyah","title":"Layali al-Ghajariyyah الليالي الغجرية","description":"\u003cp\u003e'Gypsy Nights' - Over 20 short stories by acclaimed Lebanese writer Emily Nasrallah, derived from the living experiences and mainly from the author's village and her early childhood.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eرَفَعت السيدة يَدَيها وأَومأَت إِلَينَا جميعًا، كَي نصعدَ الدرجاتِ الفاصلةَ بيننا. ثم دعتنا للجلوس حَوْلَها. وظلّ شَعْرُها حِبَالاً رَمَاديَّة اللَون، تتموَّج حولَ وجهها، تكادُ تخفي تفاصيلَه، مُسْتثنِية العينين، الحادَّتَي النظرات كعيْني صقر. إِنتظرْنَا بِوَجل وقد جلَّلنا الصمت. ومَلأَ أَنفُسَنَا رَهْبَةً منظرُها، وأنوارُ القمر تنهمر، فتزيدنا صمتاً وخشوعاً. ولم تَعد روزينا تلك \"الغريبة الأطوار\"، المقيمة في عزلة كُوخِها، تُسامر القطط والعصافير. لم تَعُد المعتزلة مُقَاطِعَة الجنس البشريّ حتى آخر حدود العلاقة... قد بدت، في تلك اللحظات. سيِّدةً حكيمةً، رهيبة، ممتلئةً معرفة، قابضةً على مفاتيح الأَسرار. وتحرَّكت شفتاها تقصَّان علينا حِكَايَةَ اللَيَالي الغَجَريَّة... من الليَالي الغجريَّة\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Naufal-Group","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712561676608,"sku":"10515","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/layali-al-ghajariyyah-47_bb8385f9-fadb-4d4c-adcd-79f54ef07a70.jpg?v=1791355439"},{"product_id":"shajarat-al-dufla","title":"Shajarat al-Dufla شجرة الدفلى","description":"\u003cp\u003e'The October Tree' by Emily Nasrallah, a social novel that weaves its story around a young attractive girl, Raya, who in her desire to be free and live her own life, revolts in strange ways against her village society and comes to a tragic end.\u003c\/p\u003e","brand":"Naufal Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712561971520,"sku":"10516","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shajarat-al-dufla-47_17518eeb-bbb9-44cc-8608-ca7c127dbe30.jpg?v=1791355440"},{"product_id":"kurun-aw-al-mabi-ittijahayn","title":"Kurun--: Aw, al-Ma'bi-ittijahayn كورون.. أو الماء باتجاهين","description":"\u003cp\u003e«Curoan..Or Two Ways of Water». Short Stories in the Arabic langauge by Ali al-Sawafi.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712589300032,"sku":"10604","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/curoan-or-two-ways-of-water-118_5c7fae33-6280-47e6-ba19-fcc2e6ec6a62.jpg?v=1791355483"},{"product_id":"oui-idhan-lastu-bi-ifranji-1859","title":"Oui - Idhan Lastu bi-Ifranji (1859) وي. إذن لست بإفرنجي","description":"\u003cp\u003eA novel by the Lebanese writer Khalil al-Khoury (1836-1910).  This novel was written in 1859, and recently 'rediscovered'.  It demonstrates the first Arabic novels written in the 'modern' style, and includes travels to Beirut and Halab where events occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe story contains irony, especially associated with the character «Francophile» the father and some deceptive appearances where characters are beguiled with the West. With pleasant narration, an interesting story, and suspenseful and creative dialogue.  Excellent research and editing by Charbel Dagher.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Farabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712695664960,"sku":"11304","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/oui-idhan-lastu-bi-ifranji-1859-129_12140876-fdd1-4c09-b937-833c94bb3121.jpg?v=1791355726"},{"product_id":"samawat-al-wahshah","title":"Samawat al-Wahshah سموات الوحشة","description":"\u003cp\u003e'Skies of Dreariness' a novel the Arabic language by Syrian playwright, journalist and novelist Ghazi Husayn Ali.  Set in Damascus in the 21st century, the story tells of a man's struggle with life and his choices that remain elusive.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad El Rayyes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712714572096,"sku":"11658","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/samawat-al-wahshah-81.jpg?v=1791355769"},{"product_id":"kanat-al-madun-mulawwanah","title":"Kanat al-Madun Mulawwanah كانت المدن ملونة : رواية","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language.  The narrator is quick to return from Paris to Beirut for vengeance...In the shelter, sits a teenager, haunted by curious stares...He slips into the pages of a novel written by Lebanese writer Raja Ni'mah.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712742588736,"sku":"11868","price":14.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/kanat-al-madun-mulawwanah-90_10cd72ce-eccb-4b1a-8999-19747569d9bc.jpg?v=1791355839"},{"product_id":"safinat-hanan-ila-al-qamr","title":"Safinat Hanan Ila al-Qamr سفينة حنان الي القمر","description":"\u003cp\u003eHanan's Ship to the Moon'\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712760316224,"sku":"12024","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/safinat-hanan-ila-al-qamr-88_b207fc87-db2f-44f6-ac90-920f1f9beeb6.jpg?v=1791355879"},{"product_id":"miya-wa-thamanun-gharuban","title":"Miya wa Thamanun Gharuban مئة وثمانون غروبآ","description":"\u003cp\u003e'One Hundred Eighty Sunsets', a novel by prize-winning Lebanese writer and novelist Hasan Dawud\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712768639296,"sku":"12099","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/miya-wa-thamanun-gharuban-90.jpg?v=1791355908"},{"product_id":"golden-cage-hiwar-ghayr-khass-maa-zawjati","title":"Golden Cage - Hiwar Ghayr Khass Ma'a Zawjati حوار غير خاص مع زوجتي","description":"\u003cp\u003eShort Stories in the Arabic language, from the Golden Cage Series.  «Insignificant Dialogue With My Wife and Other Stories», by Lebanese writer, researcher, poet and novelist, Dr. Nizar Dandash.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Moualef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712827556160,"sku":"12625","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/golden-cage-hiwar-ghair-khas-ma-zowjati-135_d8374250-7f5c-4957-a3cd-2cdd99998653.jpg?v=1791356063"},{"product_id":"tahta-al-arishah","title":"Tahta al-Arishah تـحـت الـعـريـشـة","description":"\u003cp\u003eUnder the Pergola', contemporary Arabic fiction by Lebanese writer Hiyam Yarid.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712835748160,"sku":"12738","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tahta-al-arishah-89_c7af243b-d350-4b24-b72f-7659db161ac0.jpg?v=1791356103"},{"product_id":"nisa-youssef","title":"Nisa' Youssef نـسـاء يـوسـف","description":"\u003cp\u003eContemporary Lebanese fiction by Lina Kurudiya.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712836206912,"sku":"12741","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/nisa-youssef-89_b9b98e20-9685-48ac-b444-47db770e9c04.jpg?v=1791356105"},{"product_id":"saqata-al-azraq-min-al-sama","title":"Saqata al-Azraq min al-Sama' سقط الأزرق من السماء","description":"\u003cp\u003e'Blue Has Fallen from the Sky', novel in the Arabic language by Syrian writer Mundhir Badr Hallum.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad el-Rayyes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712839811392,"sku":"12761","price":9.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/saqata-al-azraq-min-al-sama-138.jpg?v=1791356113"},{"product_id":"malik-al-lutu","title":"Malik al-Lutu ملك اللوتو","description":"\u003cp\u003eKing of Lott', contemporary Arabic fiction from Lebanon, by Jihad Bazzi and Bashir Azzam.\u003c\/p\u003e","brand":"Riyad al-Rayyes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713120403776,"sku":"14935","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/malik-al-lutu-90_0b36fdaf-a6ec-40cc-ad05-d500bad4c0f2.jpg?v=1791356623"},{"product_id":"ana-wa-karim-wa-al-sushi","title":"Ana wa-Karim wa-al-Sushi أنـا و كـريـم والـسـوشـي","description":"\u003cp\u003e'Me, Cream and Sushi' Arabic fiction novel about a daughter named Mary who wakes up to find a surprise that takes over her body.  Written by Sahar Muaddam who was born in Tripoli, Lebanon and studied journalism\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713159430464,"sku":"15226","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ana-wa-karim-wa-al-sushi-92_5146eb92-f0b6-4629-8d72-54d9e65aa183.jpg?v=1791356724"},{"product_id":"fi-hidn-al-jinniyah","title":"Fi Hidn al-Jinniyah فـي حـضـن الـجـنـيـة، روايـة","description":"\u003cp\u003eThe Hag's Bosom', contemporary Arabic fiction by Lebanese writer Youssef Mouawad.  A story of the wanderings of a young man in the underworld, at his side a hallucination of a woman, he is led by the illusion until the last breath and the hour of reckoning comes.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad El-Rayyes Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713164575040,"sku":"15287","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/fi-hidn-al-jinniyah-63.jpg?v=1791356742"},{"product_id":"shibh-al-jazirah-al-arabiyah","title":"Shibh al-Jazirah al-Arabiyah شبه الجزيرة العربية","description":"\u003cp\u003e'The Arabian Peninsula', a novel in the Arabic language by Syrian writer and poet Salwa al-Nu'aymi.  This novel is not set in the 'Arabian Peninsula' per se, but the personal and intense drama raises questions of identity and alienation, in and out of the home country.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad El-Rayyes Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713165558080,"sku":"15292","price":9.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shibh-al-jazirah-al-arabiyah-109.jpg?v=1791356744"},{"product_id":"miftah-li-najwa","title":"Miftah li-Najwa مفتاح لنجوى","description":"\u003cp\u003eKey to Najwa', a novel by Lebanese academic and writer, Fatin al-Murr.  The story reveals social conflict in Lebanon, and highlights the issues of Palestinian refugees in Lebanese camps.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eهل تعلمين معنى أن يولد المرء في ممر؟ أن لا ينتمي إلى وطن أو منزل حقيقي بل إلى ممر؟\u003cbr\u003eالمخيم هو الممر حيث كل شيء موقت, حيث القوافل تقتات الانتظار و تحلم بالعبور.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713219821888,"sku":"15604","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/miftah-li-najwa-30.jpg?v=1791356885"},{"product_id":"qamar-bi-janibih-al-muzlim","title":"Qamar bi-Janibih al-Muzlim القمر بجانبه المظلم","description":"\u003cp\u003e'The Dark Side of the Moon', Arabic fiction by Syrian novelist Yasin Rifaiyah.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eياسين رفاعية كاتب وروائي سوري يقيم في بيروت منذ العام 1965. صدر له في الرواية عن دار الساقي \"الحياة عندما تصبح وهماً\" و\"أهداب\".\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713233453376,"sku":"15690","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/qamar-bi-janibih-al-muzlim-37_d1c82259-80e5-4ed7-950c-274c94ec5f46.jpg?v=1791356931"},{"product_id":"saat-al-takhalli","title":"Sa'at al-Takhalli ساعة التخلّي","description":"\u003cp\u003e'Abandonment Hour'.  a Novel in the Arabic language by Award-winning Lebanese poet and novelist Abbas Beydoun (b. 1945).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713236533568,"sku":"15706","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sa-at-al-takhalli-40_f6dc2d35-df77-4a6f-82e9-fed9a7b7d6e1.jpg?v=1791356940"},{"product_id":"nabbashun","title":"Nabbashun النباّشون","description":"\u003cp\u003eA novel by the Syrian writer Sawsan Jamil Hasan.  The 'filth' in the novel related to the theme is related to that which disturbs order, and normal identity and existance of the soul, body, and dream.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713277165888,"sku":"15925","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/nabbashun-107_41b2a83b-93ae-4814-865d-f2eacff632a7.jpg?v=1791357062"},{"product_id":"haqaib-al-dhakirah-lg","title":"Haqa'ib al-Dhakirah (lg) حقائب الذاكرة","description":"\u003cp\u003e«Suitcases of Memory», a novel in the Arabic language by Lebanese writer Charbel Kattan (Qattan).  This was Kattan's first novel, and was longlisted for The International Prize for Arabic Fiction in 2012. The plot centers around lost bags at the Beirut airport, and mysteries surrounding them and associated orphaned children and others.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eفي مطار بيروت حقائب 'ضائعة'، يتمّ البحث عن أصحابها والإتصال بهم، فإمّا أن يأتوا لأخذها، وإمّا أن تبقى 'منسية' في المستودع، هناك أيضاً \"اليتامى\"، وهي حقائب لم ينجح الموظّفون في التعرّف إلى أصحابها... حتّى وصول 'إيهاب علاّم' إلى قسم الجمارك.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيقرّر هذا الموظّف، الّذي فقد أباه وهو طفل في ظروف غامضة في بداية الحرب اللبنانية، وكرّس حياته للبحث عنه، أن يحلّ لغز 'يتامى' المطار الخمس، داخل كلّ حقيبة حكاية، ترويها الأشياء لمن يُحسن الإصغاء إليها، ومع إكتشاف صاحب كلّ حقيبة، تكتمل قصّة مختلفة، عُلِّق مصيرُها في فصل من فصول الحرب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي البحث عن الآخر، يجد \"إيهاب\" ذاته، وفي إستعادته طفولته، يُدرك معنى الحياة: يسترجع الأمل، ويمتحن الصداقة، ويكتشف الحبّ، فتكتمل أيضّاً قصّته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eرواية مشوّقة، حبكتْها صُدف الحياة ونزوات القدر، بطلها شابّ يمثّل جيلاً مّمن دهمتهم الحرب في طفولتهم، فطبعت مصيرهم إلى الأبد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hachette Antoine \/ Naufal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713403748672,"sku":"16728","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/haqa-ib-al-dhakirah-lg-36.jpg?v=1791357406"},{"product_id":"sani-al-al-ab","title":"Sani' al-Al-ab صانع الالعاب","description":"\u003cp\u003ePlay Maker' a novel by Lebanese writer Ahmad Muhsin.  The story is like fragments of biographies, with narratives that seem scattered, but the plot unfolds and tightens, reaching a climax on the last page. The author analyzes the phenomena of social and political events, borrowing the language and techniques of the game of football, with a witty literary style, and a sense of the ironic - breathtaking and fun read.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eهو شذرات من سيرة. وكأّنها قطع من الليغو في حياة شاب اختبر الكثير رغم صِغَر سّنه. سرديّات تبدو مبعثرة، لكّنها تبلغ ذروة الإكتمال في الصفحة الأخيرة حيث يتكشّف إحكام الحبكة. يحلّل الكاتب الظواهر الإجتماعية والأحداث السياسية، مستعيرًا لغة وتقنيّات لعبة كرة القدم، بأسلوب أدبي بارع، وبحسّ ساخر أخّاذ وممتع.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Naufal Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713403945280,"sku":"16729","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sani-al-al-ab-30_b4571a5d-0e77-484e-b6dc-2e1ef904f2ed.jpg?v=1791357407"},{"product_id":"haqaib-al-dhakirah-sm","title":"Haqa'ib al-Dhakirah (sm) حقائب الذاكرة","description":"\u003cp\u003eSuitcases of Memory', a novel in the Arabic language by Lebanese writer Charbel Kattan (Qattan). This was Kattan's first novel, and was longlisted for The International Prize for Arabic Fiction in 2012. The plot centers around lost bags at the Beirut airport, and mysteries surrounding them and associated orphaned children and others.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eفي مطار بيروت حقائب \"ضائعة\"، يتمّ البحث عن أصحابها والإتصال بهم، فإمّا أن يأتوا لأخذها، وإمّا أن تبقى \"منسية\" في المستودع، هناك أيضاً \"اليتامى\"، وهي حقائب لم ينجح الموظّفون في التعرّف إلى أصحابها... حتّى وصول \"إيهاب علاّم\" إلى قسم الجمارك.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيقرّر هذا الموظّف، الّذي فقد أباه وهو طفل في ظروف غامضة في بداية الحرب اللبنانية، وكرّس حياته للبحث عنه، أن يحلّ لغز \"يتامى\" المطار الخمس، داخل كلّ حقيبة حكاية، ترويها الأشياء لمن يُحسن الإصغاء إليها، ومع إكتشاف صاحب كلّ حقيبة، تكتمل قصّة مختلفة، عُلِّق مصيرُها في فصل من فصول الحرب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي البحث عن الآخر، يجد \"إيهاب\" ذاته، وفي إستعادته طفولته، يُدرك معنى الحياة: يسترجع الأمل، ويمتحن الصداقة، ويكتشف الحبّ، فتكتمل أيضّاً قصّته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eرواية مشوّقة، حبكتْها صُدف الحياة ونزوات القدر، بطلها شابّ يمثّل جيلاً مّمن دهمتهم الحرب في طفولتهم، فطبعت مصيرهم إلى الأبد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Naufal Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713408500032,"sku":"16763","price":12.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/haqa-ib-al-dhakirah-sm-37_dd3f9668-89b7-4348-a22d-879a56e1bb82.jpg?v=1791357420"},{"product_id":"dantil-li-sahrah-wahidah-qisas","title":"Dantil li-Sahrah Wahidah: Qisas دانتيل لسهرة واحدة","description":"\u003cp\u003e'Dentelle For Just One Night', short stories in the Arabic language by Lebanese writer Basmah al-Khatib.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Mada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713503166784,"sku":"20455","price":6.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/dantil-li-sahrah-wahidah-qisas-75_20be950e-c97c-42be-948f-ef9272e2eb2b.jpg?v=1791357794"},{"product_id":"imraat-al-ghaib","title":"Imra'at al-Gha'ib امرأة الغائب : رواية","description":"\u003cp\u003e'The Absent Woman' a novel in the Arabic language by Madhi Isa Saqr.  An Iraqi electrical appliance repairman falls in love with a woman who lost her husband during the war.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al Mada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713504837952,"sku":"20466","price":8.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/imra-at-al-gha-ib-136_9a812309-2efd-4d2d-9e30-daed7e02b5f0.jpg?v=1791357803"},{"product_id":"khumasiyat-al-ahya-wa-al-amwat","title":"Khumasiyat al-Ahya wa-al-Amwat خماسية الأحياء والأموات : رواية","description":"\u003cp\u003e'Of the Living and the Dead Quintet', a novel in the Arabic language by Syrian writer Henriette Aboudi.  Intense stories on the concerns and ambitions of five middle-class cultured figures,  The characters are very relatable.to the reader.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Mada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713512669504,"sku":"20510","price":7.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/khumasiyat-al-ahya-wa-al-amwat-75_515fef59-f942-440e-9c87-63e1649f48b6.jpg?v=1791357830"},{"product_id":"awdat-al-almani-ila-rushdih-saqi","title":"Awdat al-Almani ila Rushdih (Saqi) عودة الألماني إلى رشده","description":"\u003cp\u003e'How the German came to his Senses' (2005).  A part truth, part fiction novel which depicts Lebanese Author Rashid al-Diaf's time spent with German author Joachim Helfer. Although the novel does focus on Helfer's homosexuality it also is seen as a contribution to bridge the East- West understanding.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565000000,"sku":"20870","price":7.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/awdat-al-almani-ila-rushdih-saqi-136_7a8bff55-a167-458a-acf3-4cd2a4db9ec2.jpg?v=1791358001"},{"product_id":"insay-al-sayyarah","title":"Insay al-Sayyarah إنـسـي الـسـيـارة","description":"\u003cp\u003e'Forget about the car', a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al-Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565196608,"sku":"20871","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/insay-al-sayyarah-93.jpg?v=1791358002"},{"product_id":"lernin-inglish-learning-english","title":"Lernin Inglish (Learning English) لـيـرنـنـغ انـغـلـش، روايـة","description":"\u003cp\u003e'Learning English' (2005)  A novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565425984,"sku":"20873","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/lernin-inglish-learning-english-88.jpg?v=1791358003"},{"product_id":"fusha-mustahdafa-bayna-al-nuas-wa-al-nawm","title":"Fusha Mustahdafa Bayna al-Nu’as wa-al-Nawm فـسـحـة مـسـتـهـدفـة بـيـن الـنـعـاس و الـنـوم","description":"\u003cp\u003e'Passage to Dusk' (1986), This novel by Lebanese author Rashid al-Daif deals with the Lebanese civil war of the 1970s in a postmodern, poetic style.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565524288,"sku":"20874","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/fusha-mustahdafa-bayna-al-nu-as-wa-al-nawm-85_aee3e39c-f6f6-417f-8899-0b23901bc10c.jpg?v=1791358004"},{"product_id":"mustabidd","title":"Mustabidd الـمـسـتـبـد","description":"\u003cp\u003e'The Despot' (1983), a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565753664,"sku":"20875","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mustabidd-84_ede84706-fd80-44c7-b737-62289fbe37f7.jpg?v=1791358005"},{"product_id":"ghaflat-al-turab","title":"Ghaflat al-Turab غـفـلـة الـتـراب","description":"\u003cp\u003e'A Lapse of the Earth' (1991), a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713565917504,"sku":"20876","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ghaflat-al-turab-93_2d3a600d-a6f5-402e-ba8b-d36adcc61e94.jpg?v=1791358006"},{"product_id":"tastafilu-meryl-streep","title":"Tastafilu Meryl Streep تصطفل ميريل ستريب","description":"\u003cp\u003e'Meryl Streep Can Suit Herself' (2001),  a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713566146880,"sku":"20877","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tastafilu-meryl-streep-95_7ff03cf9-9c74-4d87-9260-f6d3e8719be2.jpg?v=1791358006"},{"product_id":"tiqaniyat-al-bus","title":"Tiqaniyat al-Bu's تـقـنـيـات الـبـؤس","description":"\u003cp\u003e'Technicalities of Wretchedness' (1989), a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713566376256,"sku":"20878","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tiqaniyat-al-bu-s-95_7ccb0215-6ede-4c85-86c8-d0f7c2280460.jpg?v=1791358007"},{"product_id":"ahl-al-zill","title":"Ahl al-Zill أهـل الـظـل","description":"\u003cp\u003e'Dwellers of the Shade' (1987), a novel by well-known Lebanese author Rashid al-Daif (b. 1945).  Daif has been translated into many languages, including French, English, Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Dutch, Italian, Greek and Japanese.\u003c\/p\u003e","brand":"Riad al Rayess Publishers Beirut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713566572864,"sku":"20879","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ahl-al-zill-93_76866dee-c551-461c-87c0-30ec2bbc0fa2.jpg?v=1791358008"},{"product_id":"yawmiyat-moscow-al-hamra","title":"Yawmiyat Moscow al-Hamra يوميات موسكو الحمراء","description":"\u003cp\u003e«The Red Moscow Diary», a novel in the Arabic language by Lebanese researcher, writer, novelist and poet, Dr. Nizar Dandash, a professor lecturer at the Lebanese University.  A fictional work in the form a diaries by a diverse group of Arab students in Moscow during the Soviet Union period.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eفي موسكو،\"العرب هم الأشد حماسا للتعرّف إلى النساء\"، بالرغم من أن كل منهم له طريقته واهتماماته، \"فنزار القادم من الهرمل يحب كتابة الرسائل، و\"سليم \"يمارس الحب كل ليلة، كما في كل ليلة!\" في مقره الدائم\"، أي منزل حبيبته المسرعة في حبها\"، و\"سعيد\" الذي اعتبر أن حصوله على قبلة من صديقته بمثابة إنجاز كبير، و\"سالم\" غير الآبه بغزوات أصدقائه لأنه كان عريساً جديداً \"فقد تزوج قبل سفره بشهرين\"، و\"كان ما زال مولعا بزوجته المنتظرة في لبنان\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"أما هشام المعتصم بحب ريما\"، فلم يمنع نفسه \"من الاحتكاك بالروسيات مبرراً لنفسه عشقه الجسدي الجديد\"، وكانت تجاربه متعددة مع الشقراوات: ماشا ومارينا وتانيا ولوبا وأولغا وغيرهن، وكان له قصة حبه لـ\"سهام\" التي كانت \"ناجحة في الخطابة وعرض النشاطات وفي تسويق الاقتراحات\" والتي انتهت عقب التخرج، كما انتهت قصته مع ريما قبل سنوات. وطارق ووديع وغيرهم الكثير من الشخصيات اللبنانية والروسية..\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيتضمن الكتاب كل تفاصيل تجربة هؤلاء الشبان الذين انتقلوا من ضيعهم إلى ديار مدينة موسكو، في سياق غير سياقهم، وفي أوضاع معيشية مختلفة، فمن بداية \"تعلم اللغة الروسية الأمر الذي لا بد منه\"، يفصّل الكاتب \"كم احتاج الواحد منهم إلى تكوير شفتيه وتبديل تضاريس وجهه أثناء تعاركه مع عملية لفظ الحروف\"، ومن تفاصيل الاحتفالات بالأعياد العديدة الوطنية منها و\"الثورية\"، المليئة بالتسلية والضحك والنقاشات والمشاحنات، إلى مسرح قصر المؤتمرات في الكرملين وحفلات الباليه، وإلى موسكو الغنية \"بعمرانها الضخم والفخم والتي فيها من معالم التاريخ ما لا يمكن الاطلاع عليه في فترة محدودة\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eرواية مليئة بالصدق والحب والحنين والامتنان لمدينة \"شكّلت شوارعها خرائط الآمال\" و\"فجرّت مكتباتها ينابيع المعارف\"، و\"لكثرة ما حضنت من شعوب\"، تحق فيها التسمية: \"مدينة المحبة وحاضنة الأمم..\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713592033600,"sku":"21092","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/yawmiyat-moscow-al-hamra-37.jpg?v=1791358110"},{"product_id":"sada-min-madinah-al-dhabab","title":"Sada min Madinah al-Dhabab صدى من مدينة الضباب","description":"\u003cp\u003e'An Echo from the City of Fog', a novel that has been awarded the Creativity and Literary Criticism Prize for 2003, by Syrian writer Nariman Ghassan Uthman.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eتتناول هذه الرواية ذكريات حب قديم بين (مايك\/ فادي) و(ليودميلا): فتتذكر ضيق صدرها السابق بواقعها، وهدوءها حين اعترافها بالكنيسة، وزواج أمها المسيحية من أبيها المسلم على كره أسرتيهما، وولادتها، وطفولتها، وعلاقتها بجدتها لأمها وجديها لأبيها، ولعبها بدماها، ورؤيتها القرآن عند والدها، ووفاته وحزنها وحزن الأهل عليه. ويصور حياتها الجديدة ووالدتها مع جدتها التي تذم دوماً أباها وقومه العرب والمسلمين، ولا تتبين الحقائق إلا أوائل شبابها. ويعرض تفتح أنوثتها في المدرسة الإعدادية، وارتباطها عاطفياً بزميل في رحلة مدرسية، وتهاوي عظات أمها لديها. وتشمئز من صديقها ومجتمعها المنحرف بالغرائز، والمتهم للعرب والمسلمين بالتخلف لتمسكهم بالعفة والفضائل، وتدرك أسباب اضطرابها فتعود لتشارك أمها الحياة. وتدهسهما سيارة فتكسر رجلها وتموت أمها، وتعيش بحمى الذكريات في دار جدتها لأمها الثرثارة التي يزداد حقدها على المسلمين، لتلتحق بعد أداء امتحاناتها بدار جديها المسلمين، فتسعد بالعطلة معهما، وتتأثر بعبادة جدها وأخلاقه الإسلامية الكريمة، وتشاركه مطالعته كتبه، ويموت، فتحزن جداً، وتبحث عن النور في الأحلام واليقظة. وتلتقي بطالبة مسلمة بينما كانت تحضر للماجستير، فتعرفها بابن عمها فادي المهندس الأنيق المسلم، فيتحابان ويتزوجان ويرحلان إلى دمشق مع كتب جدها المسلم. ويزوران في العطل لندن مدينة الضباب إحياءً لذكرياتهما الحلوة، وكانت قرأت كتاباً يتحدث عن الذوقيات في الإسلام، واهتمامه بالدنيا والآخرة معاً.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Fikr","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713595015488,"sku":"21111","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sada-min-madinah-al-dhabab-30.jpg?v=1791358119"},{"product_id":"kharif-al-baraah","title":"Kharif al-Bara'ah خريف البراءة","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by the Lebanese poet, novelist and journalist, Abbas Beydoun (b. 1945).  His poetic works have been translated all the major European languages.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eيقتل مسعود زوجته ويهرب إلى سوريا حيث يلتحق بجماعة إسلامية.\u003cbr\u003eيكبر ابنه غسّان في كنف خاله جواد يتيماً وحاملاً وزر جريمة أبيه وسمعة أمه.\u003cbr\u003eيعود مسعود بعد 18 سنة ويبدأ حملته في ترويع أهل البلدة والقضاء على كل من يعارضه.\u003cbr\u003eيقرّر غسّان اغتيال أبيه ثأراً لمقتل صديقه، لكنّ الأمور جرت في منحى آخر...\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713597800768,"sku":"21140","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/kharif-al-bara-ah-38_e78cc59a-8ac3-496e-aea0-851c98780f46.jpg?v=1791358128"},{"product_id":"luab-hayy-al-bayyad-saqi","title":"Lu'ab Hayy al-Bayyad (Saqi) لعب حي البياض","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by Lebanese writer and journalist Hasan Dawud (b. 1951, Lebanon).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eتتغيّر حياتها، كما تتغيّر النبطية وأهلها، ولا يعود حيّ البيّاض هو نفسه. لكنّ تلك الشجرة، شجرتها التي في الجبّانة، تبقى سرّها الحميم وشفاءها المأمول أو موتها المنتظر...\u003cbr\u003eحين يشتدّ القصف على الحيّ وبين البيوت، يبقى كلٌ مختبئاً في مكانه معلّقاً بين الموت والحياة، حياةٌ تعيش صبحيّة دوائرها المؤلمة متنقلة من عالمها الصغير في حيّ البياض إلى منزلها الزوجي، فمنزل أهل زوجها الذين تراهم كالوحوش، ومن ثمّ إلى بيروت...\u003cbr\u003eرغم خوفها من جارتها، وطاعتها لشقيقة زوجها، وسكوتها الدائم عن حقها، وفجائعها الشخصيّة، تقف حاسمةً في مرّات نادرة، لتقول «لا»...\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713605894464,"sku":"21198","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/lu-ab-hayy-al-bayyad-saqi-30.jpg?v=1791358150"},{"product_id":"maram","title":"Maram مرام","description":"\u003cp\u003eArabic fiction by the Lebanese writer Fida Abu-Shaqra Atallah.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713606975808,"sku":"21215","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/maram-37.jpg?v=1791358154"},{"product_id":"qadimun-min-al-afaq","title":"Qadimun min al-Afaq القادمون من الآفاق","description":"\u003cp\u003eIn the Arabic, a beautiful novel by Syrian writer Nizar Abazah.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Fikr","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713638138176,"sku":"21426","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/qadimun-min-al-afaq-30.jpg?v=1791358259"},{"product_id":"zuhur-wa-sarah-wa-nariman-adab","title":"Zuhur wa Sarah wa Nariman (Adab) زهور وسارة وناريمان : رواية","description":"\u003cp\u003eZuhur and Sarah and Nariman, a novel in the Arabic language by Syrian journalist and novelist Khalil Suwaylih.  The novel intertwines three females (one a screenwriter, one a dancer), on a background of social reality of slums, poverty, and chaos.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eيحاول الراوي كتابة سيناريو سينمائي انطلاقاً من منامه عن امرأة تركب قطاراً في الصحراء، وإذ به يلتقي الفنانة سارة، راقصة المسرح التي تشبه امرأة المنام. رواية تتشابك فيها ثلاثة إناث، زهور وسارة وناريمان، على خلفية واقع اجتماعي رث يتمثل في سكان العشوائيات، أي ف يحي موصوف بالفقر والقذارة في بلد يغرق في الفوضى والغربان والنعيق\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713771733312,"sku":"40444","price":7.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/zuhur-wa-sarah-wa-nariman-adab-46_1626288a-6c7b-4601-841e-49f10615c7a4.jpg?v=1791358734"},{"product_id":"tilifizyun-jamil","title":"Tilifizyun Jamil تلفزيون جميل : رواية","description":"\u003cp\u003eBeautiful TV, a novel in the Arabic language by Lebanese author Hassan Zayn. the story revolves around a TV series 'Ghost House', that the protagonist likes.  He awakes to find it re-broadcast at the 7 AM time of the national anthem, while he senses the air moving over and under him as it waves the Lebanese flag on on the screen.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713771929920,"sku":"40446","price":8.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tilifizyun-jamil-46_98bd4240-af52-423d-8850-e02b1fe9edb0.jpg?v=1791358735"},{"product_id":"da-anka-lawmi","title":"Da' 'Anka Lawmi دع عنك لومي","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by Syrian journalist and novelist Khalil Suwaylih (b. 1959). A story of a coterie of semi-rogue intellectuals, attending cafes and addicted to the wine and to the desire of women. It criticizes, with curiosity and lightness, the social and economic situation in Syria.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713772421440,"sku":"40450","price":6.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/da-anka-lawmi-46_ff494f46-0c56-4439-ac6c-f157f8763b1d.jpg?v=1791358737"}],"url":"https:\/\/jarirbooksusa.com\/collections\/arabic-fiction-lebanon-syria.oembed?page=2","provider":"Jarir Books USA","version":"1.0","type":"link"}