{"title":"Arabic Fiction: Egypt-No. Africa","description":"\u003cp\u003eArabic books by North African \u0026amp; Egyptian authors, from the countries: Algeria, Egypt, Libya, Morocco, Sudan and Tunisia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes contemporary Arabic authors such as Naguib Mahfouz (d.2006), the Nobel Prize winning Egyptian novelist, regarded as one of the first contemporary writers of Arabic literature to explore themes of existentialism.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"memory-in-the-flesh","title":"Memory In The Flesh","description":"\u003cp\u003eThis prize-winning novel, the first to be written by an Algerian woman in Arabic, is concerned with Algeria's struggle against foreign domination as well as its post-independence struggle with itself and the fate of revolutionary ideals in a post-revolutionary society.The story, spanning more than four decades of Algerian history, from the 1940s to the 1980s, revolves around a love affair between Khaled, the middle-aged militant who turns to painting after losing his left arm in the struggle, and the fiction writer and young daughter of his friend the freedom fighter Si Taher, all brilliantly told through Khaled's voice.It was features such as this convincing embodiment of a male voice alongside narrative techniques in which the author subtly joins the achievements of world literature with that of local storytelling and traditional modes of narration that particularly impressed the judges who awarded this novel the Naguib Mahfouz Medal for Literature.\u003c\/p\u003e","brand":"The American University in Cairo Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710820974912,"sku":"5851","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/memory-in-the-flesh-124.jpg?v=1791330099"},{"product_id":"nida-ma-kana-baidan","title":"Nida ma Kana Ba'idan نداء ما كان بعيداً","description":"\u003cp\u003e'Calling What is Far Away'. A novel in the Arabic language by well-known Libyan writer and novelist Ibrahim al-Koni.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710828020032,"sku":"7382","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/nida-ma-kana-ba-idan-38.jpg?v=1791302243"},{"product_id":"shair","title":"Sha'ir الشاعر","description":"\u003cp\u003e«Poet» a novel by well-known Egyptian writer, poet and novelist Mustafa Lutfi Manfaluti (1876-1924).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al Qalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710828118336,"sku":"73942","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/73942-49_b851be60-40f5-4dfc-b3ee-8cbe17898f33.jpg?v=1791302580"},{"product_id":"fi-sabil-al-taj","title":"Fi Sabil al-Taj في سبيل التاج","description":"\u003cp\u003e«For the Sake of the Crown» a novel by well-known Egyptian writer, poet and novelist Mustafa Lutfi Manfaluti (1876-1924).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al Qalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67710828151104,"sku":"73943","price":8.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/73943-49_4e5f2c3f-2bf0-41e5-b305-a43f4c06a790.jpg?v=1791302581"},{"product_id":"ihdathiyat-al-insan","title":"Ihdathiyat al-Insan إحداثيات الإنسان","description":"\u003cp\u003eIhdathiyat al-Insan. «Man's Coordinates», a novel in the Arabic language.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712556499264,"sku":"10488","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/man-s-coordinates-98_37e18954-9f97-4b70-8f18-427877acf523.jpg?v=1791355429"},{"product_id":"hayawat-mutajawirah","title":"Hayawat Mutajawirah حيوات متجاورة","description":"\u003cp\u003e'Adjacent Lives', a novel in the Arabic language by Moroccan novelist Mohammad Baradah.   In a striking narrative style, the novel tells the story of Naima.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712623575360,"sku":"10748","price":10.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hayawat-mutajawirah-88_6c9b42aa-95e8-4aa5-9d82-13d1de9514df.jpg?v=1791355550"},{"product_id":"yusuf-bila-ahwatih","title":"Yusuf bila 'Ahwatih يوسف بلا اخوته","description":"\u003cp\u003e'Yusuf Without His Brothers'.  A novel in the Arabic langauge by the Libyan author Ibrahim al-Koni.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712648872256,"sku":"10836","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/yusuf-bila-ahwatih-65.jpg?v=1791355576"},{"product_id":"ulysses-elegies-the-disciples","title":"Ulysses Elegies (The Disciples) ملكوت طفلة الرب","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic, by Libyan author Ibrahim al-Koni\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712649101632,"sku":"10838","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ulysses-elegies-the-disciples-62_cbaee618-dd8e-4f93-9c35-42a7149b02b3.jpg?v=1791355577"},{"product_id":"lawn-al-lanah","title":"Lawn al-La'nah لون اللعنة","description":"\u003cp\u003eColour of the Curse (c. 2005). A novel in the Arabic language by Libyan author Ibrahim al-Koni. The protagonist is demonic, and the novel follows an interplay between good and evil.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712649363776,"sku":"10839","price":11.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/lawn-al-la-nah-37_4f7557ed-0f27-45b8-9e7b-fcd092d3fbf4.jpg?v=1791355578"},{"product_id":"malakut-tiflat-al-rabb","title":"Malakut Tiflat al-Rabb ملكوت طفلة الرب","description":"\u003cp\u003e'Kingdom of the Lord's Child '. A novel in the Arabic by Libyan writer Ibrahim al Koni, written with cosmic symbolism.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712684556608,"sku":"11156","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/malakut-tiflat-al-rabb-65.jpg?v=1791355685"},{"product_id":"tahouna","title":"Tahouna الطاحونة","description":"\u003cp\u003eThe Mill', contemporary Arabic fiction by the Libyan writer Salem al-Hindawi.  Second edition of the novel first published in 1985, this work embodies the human struggles for freedom.\u003c\/p\u003e","brand":"Madbouly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712818151744,"sku":"12537","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tahouna-71_73632faa-0863-4fc4-9b08-20a56028beba.jpg?v=1791356045"},{"product_id":"khadiah","title":"Khadi'ah الـخـديـعـة","description":"\u003cp\u003eThe Trick', a novel in the Arabic language by Moroccan writer Sa'id Binsa'id Alawi.\u003c\/p\u003e","brand":"Jadawel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67712862421312,"sku":"12785","price":10.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/khadi-ah-87.jpg?v=1791356121"},{"product_id":"rasul-al-samawat-al-sab","title":"Rasul al-Samawat al-Sab‘ رسول السماوات السبع","description":"\u003cp\u003e'Messenger of the Seven Heavens' a powerful realist novel by Libyan writer Ibrahim al-Koni, tells the story of groups living in an ideological closed society, using ancestral models, but are victims of misconceptions of reality.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713139769664,"sku":"15054","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/rasul-al-samawat-al-sab-47_8ee20fb4-9558-46e3-be6c-c190e0c5de1a.jpg?v=1791356666"},{"product_id":"ustadh-tohotmos","title":"Ustadh Tohotmos الأستاذ تحتمس","description":"\u003cp\u003eMr. Tohotmos's Opera', Arabic fiction by Egyptian novelist and poet Naim Sabri. The novel investigates the precariousness of life and the price of passionate pursuit of one’s passions. This theme is explored through the unstable life of Tohotmos, an unknown oud player, whose dream is to compose an Egyptian Arabic opera which would be comparable to the classical operas of the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDriven by the pursuit of his musical passions, Tohotmos quits school after his primary education. At a young age, he then gets married and has two boys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInstability characterizes Tohotmos’s life, even with regards to where he lives. His level of alcohol consumption upsets his wife and sisters and hence he lives in constant motion between their houses… sometimes living at home and sometimes at his sisters’ and brother’s houses, who always get upset with him to the point of kicking him out.\u003c\/p\u003e","brand":"Madbouly Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713142587712,"sku":"15078","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ustadh-tohotmos-79_418e78a7-8ba6-4579-b7c6-ca93e593ca19.jpg?v=1791356676"},{"product_id":"dhakirat-al-jasad-naufal","title":"Dhakirat al-Jasad (Naufal) ذاكرة الجسد","description":"\u003cp\u003eThe award winning novel by Algerian writer and novelist Ahlam Mosteghanemi. First published in 1993, «Memory in the Flesh» is concerned with Algeria's struggle against foreign domination as well as its post-independence struggle with itself and the fate of revolutionary ideals in a post-revolutionary society. The novel spans 4 decades, from the 1940s to the 1980s, revolving around a love affair.\u003c\/p\u003e","brand":"Hachette Antoine \/ Naufal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713192329536,"sku":"15436","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/dhakirat-al-jasad-naufal-56.jpg?v=1791356805"},{"product_id":"mashrat","title":"Mashrat المشرط","description":"\u003cp\u003e'Scalpel', Arabic fiction by prize-winning Tunisian writer and novelist Kamal al-Riyahi.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eكمال الرياحي روائي وصحافي تونسي. فاز في مسابقة \"بيروت 39\" التي نظّمتها مؤسّسة هاي فيستيفال عام 2009. فازت روايته \"المشرط\" بجائزة الكومار الذهبي 2007 لأفضل رواية تونسية. صدر له \"نوارس الذاكرة\" و\"سرق وجهي\" و\"حركة السرد الروائي ومناخاته\" و\"الكتابة الروائية عند واسيني الأعرج\" و\"هكذا تحدث فيليب لجون\". ترجمت أعماله إلى الفرنسية والإيطالية والإنكليزية والعبرية والبرتغالية. صدرت له عن دار الساقي رواية \"الغوريلا\".\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713229259072,"sku":"15662","price":10.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mashrat-37_038dc865-ed86-4f59-9bd5-3f3303118b08.jpg?v=1791356913"},{"product_id":"khiyanat-al-qahirah","title":"Khiyanat al-Qahirah خيانة القاهرة","description":"\u003cp\u003eCairo Betrayal', a novel by Egyptian writer and educator, Dr. Shirin Abu al-Naja (Shereen Abu el-Naga).  The story oscillates between 'Berlin' and 'Cairo' and reveals an intimate world of the characters.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eنسافر كالناس ولا نعود إلى أى شىء. نسافر لنبحث، وغالباً لا نعرف عما نبحث. ثم ندرك أننا نسافر إلى آخر الدنيا لنبحث عن المكان الذى غادرناه. نغادر الأماكن ولا تغادرنا هى. نسافر لنتعرف على الوحدة فى أقسى أشكالها، وحدة بدون إضافات. نسافر لنكلم أنفسنا حتى نتأكد من صوتنا، نخاف أن ننسى صوتنا، ولا نجرؤ على طلب مساندة كى لا نبدو أغبياء، ونؤكد أننا بخير رغم غياب السؤال، نضحك ونلقى بضع نكات، نأكل ونضحك ثم نعود لأربعة جدران تعرف كل أسرارنا، جدران ما زالت تحمل علامات رأسى التى خبطتها فيها مئات المرات. نعود لبيوت الترانزيت ونفكر فى كيفية ترتيب بيوتنا هناك. لأننا ننتظر وننتظر ونكبر أثناء الإنتظار، سنكبر كثيراً لأننا ننتظر إلى الأبد ولا نجرؤ أن نطلق كل ما بداخلنا، نتكلم كثيراً ولا نقول شيئاً يثير دهشتنا\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Maktabat Madbuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713276707136,"sku":"15920","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/khiyanat-al-qahirah-67_d8e97efc-ba61-4c3b-815f-ec7316e664c4.jpg?v=1791357060"},{"product_id":"zaman-al-akh-al-qaid","title":"Zaman al-Akh al-Qa'id زمن الأخ القائد","description":"\u003cp\u003eTime Leader', a novel by Libyan writer Faraj Ashshah.  The story raises questions or identity and existence, in the time of Libyan tyranny.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eانغلقت بوابة معسكر اللجوء, في ضواحي أمستردام, خلفك, في نهايات القرن العشرين. زفرتَ عصص حياةٍ مكلومة منذ ألف خرافة وخرافة, وأخذتَ نفساً عميقاً, مسحوباً من رصيدِ ما تبقّى من احتياط البراءة البرِّيَّة- ماقبل الختان.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eما الذي تفعله ها هنا؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأيُّ مصير رمى بك؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأي هُروب أطلقك؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن أين؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإلى أين؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإلى متى؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكنت راضياً مرضياً هناك في مضارب لهوك الطفولي البريء; في مرقدكَ, في ركن (بيت الشعر) حذاء زريبة الجديان الوليدة خلف رأسك تماماً, وأنفاسها الناعمة تشنّف أذنيك وتعبق شهيتك, وأنت سابح في سابع حلمك الشفيف كبياض حلم رضيع بعدما تكون قد تدثّرت وتزمّلتَ بخرافات الجدة الوثيرة عن ما كان يا ما كان هذاك السلطان وما من سلطان غير الله.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713277428032,"sku":"15926","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/zaman-al-akh-al-qa-id-103_caa3dfdd-0941-4a9f-9901-fc30340894c6.jpg?v=1791357063"},{"product_id":"aswad-yaliqu-biki","title":"Aswad Yaliqu Biki الأسود يليق بك","description":"\u003cp\u003e«Black Befits You». A novel by award-winning Algerian writer Ahlam Mosteghanemi.\u003c\/p\u003e","brand":"Hachette Antoine \/ Naufal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713404207424,"sku":"16730","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/aswad-yaliqu-bik-hc-deluxe-edition-w-cd-45_94fb4a94-393b-4e52-8683-080612ff1269.jpg?v=1791357408"},{"product_id":"adhra-djakarta","title":"A'dhra' Djakarta عذراء جاكرتا","description":"\u003cp\u003e«Virgin Djakarta» by the award winning Egyptian writer Najib al-Kilani (1931-1995). This novel revolves around Jakarta, capital of Indonesia, and some of the islands.  It tells the story of the political conflict in Indonesia in the second half of 1965 between the Communist Party under the auspices of Sukarno governor of the country and the logistical support of Communist China and the majority of the Muslim people.\u003c\/p\u003e","brand":"Funes Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713409089856,"sku":"16768","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/a-dhra-djakarta-36_08b2c55a-bb5a-4698-a1a6-989663c543b6.jpg?v=1791357424"},{"product_id":"tawatturat-al-qibti","title":"Tawatturat al-Qibti توترات القبطي : رواية","description":"\u003cp\u003e'Coptic Tensions' (or The Copt's Worries), a novel in the Arabic language by the Sudanese writer Amir Taj al-Sirr (b. 1960).  Touches on the theme of how the heroes of yesterday can become the traitors of today.  Recommended Read.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713437729088,"sku":"20029","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/tawatturat-al-qibti-89.jpg?v=1791357562"},{"product_id":"amara-yacoubian","title":"Amara Yacoubian عمارة يعقوبيان","description":"\u003cp\u003eThe Yacoubian Building - Ala al-Aswany's novel caused an unprecedented stir when it was first published in 2002 and has remained the world's best selling novel in the Arabic language since.\u003c\/p\u003e","brand":"Maktabat Madbouli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713463091520,"sku":"20190","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/amara-yacoubian-89_f72108c7-f5b9-45c3-8033-bd0fdfd04ee6.jpg?v=1791357648"},{"product_id":"muntaha-al-hub","title":"Muntaha al-Hub منتهى الحب","description":"\u003cp\u003e«The Ultimate Love», short stories first published in 1959 by Egyptian writer and journalist Ihsan Abdel Quddous (1919-1990).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Qalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713472725312,"sku":"20259","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/abdel-quddous-muntaha-al-hub-91_aaaa5b55-480f-4a27-9a7a-e81058080554.jpg?v=1791357683"},{"product_id":"shurti-yalhu-qalilan","title":"Shurti Yalhu Qalilan الشرطي يلهو قليلاً","description":"\u003cp\u003e'The Policeman is Playing a Little', a short work of fiction by Egyptian writer Mohammed Al-Basati (b. 1937)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\u003cp\u003eتبعناها مرة وهي تمضي في الصباح مع أبيها وسط أحواض الزرع، لا يكاد أحد يلحظنا ونحن ننتقل من حوض إلى حوض، وكان أبوها واقفاً مع فلاحيه يتكلمون ورأيناها تبتعد عنهم تسير على شطوط قنوات المياد، كانت على ما يبدو تتبع نقيق الضفادع واقتربت من مكمننا، انحنت لتسمك ضفدعاً مبتعداً تلوثت يداها وحذاؤها بالطين، وقفت حائرة تنظر إلى يديها، وكانت على وشك تمسحها بفستانها حين خرج واحد منا، بلل طرف جلبابه من مياه القناة واقترب منها، وخشينا أن يفزعها ظهوره، غير أنها مدت يديها إليه، مسحها، وانحنى ليسمح حذاءها حين سمعنا أصواتاً قادمة فعاد إلينا كانت تحدق إلى مكمننا وسط أعواد الذرة وكنا منبطحين وعندما جاءوا إليها سارت معهم ومل تفش سرنا.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Al-Mada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713512407360,"sku":"20509","price":4.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shurti-yalhu-qalilan-74.jpg?v=1791357829"},{"product_id":"salah-al-wada","title":"Salah al-Wada' صلاة الوداع","description":"\u003cp\u003e'Farewell Prayer; a novel in the Arabic language by Algerian writer Kamal Burkani.\u003c\/p\u003e","brand":"Arab Scientific Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713587478848,"sku":"21061","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/salah-al-wada-30_b85b257c-1623-45f2-96ca-f698c03ba2b1.jpg?v=1791358096"},{"product_id":"thulathiyat-al-andalus","title":"Thulathiyat al-Andalus ثلاثية الأندلس","description":"\u003cp\u003eBy Tunisian writer Abd al-Wahid Brahm (B. 1933), human relations stories in the conflict between civilizations.\u003c\/p\u003e","brand":"Difaf Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713598095680,"sku":"21143","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/thulathiyat-al-andalus-30_4a9769ac-825e-4528-8300-c96539ba04c7.jpg?v=1791358129"},{"product_id":"jarat-abi-mousa","title":"Jarat Abi Mousa جارات أبي موسى","description":"\u003cp\u003eA novel by the Moroccan writer Ahmed al-Tawfiq, who has served as Minister for Islamic Affairs in the government of Morocco.\u003c\/p\u003e","brand":"Markaz al-Thaqafi al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713602289984,"sku":"21172","price":10.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/jarat-abi-mousa-37.jpg?v=1791358141"},{"product_id":"said-al-yaraqat","title":"Sa'id al-Yaraqat صائد اليرقات","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by the Sudanese writer and novelist Amir Taj al-Sir.  A retired security officer decides to write a novel - he attends a writing circle connected to a well-known novelist and starts to learn basics.  Suddenly the well-known writer disappears...\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713605402944,"sku":"21193","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sa-id-al-yaraqat-38_da52619f-4eb6-4b99-a51b-7727d929d7f0.jpg?v=1791358149"},{"product_id":"laylat-al-rayyes-al-akhera","title":"Laylat al-Rayyes al-Akhera ليلة الريس الأخيرة","description":"\u003cp\u003eArabic fiction (translated from French) by the Algerian writer and novelist Yasmina Khadra (Muhammad Moulessehoul, 1955-). This exciting novel has been translated into 8 languages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'October 2011. In the dying days of the Libyan civil war, Muammar Gaddafi is hiding out in his home town of Sirte along with his closest advisors. They await a convoy that will take them south, away from encroaching rebel forces and NATO aerial attacks. The mood is somber. In what will be his final night, Gaddafi reflects on an extraordinary life, whilst still raging against the West, his fellow Arab nations and the ingratitude of the Libyan people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this gripping imagining of the last hours of President Gaddafi, Yasmina Khadra provides us with fascinating insight into the mind of one of the most complex and controversial figures of recent history.'\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713606680896,"sku":"21209","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/laylat-al-rayyes-al-akhera-37.jpg?v=1791358153"},{"product_id":"qitah-min-uruba","title":"Qit'ah min Uruba قطعة من أوروبا","description":"\u003cp\u003e' A Piece of Europe'. A novel in the Arabic language by Egyptian author Radwa Ashur.\u003c\/p\u003e","brand":"Markaz al-Thaqafi al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713619591488,"sku":"21303","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/qit-ah-min-uruba-30.jpg?v=1791358201"},{"product_id":"sahib-al-saadah-al-liss","title":"Sahib al-Sa'adah al-Liss صاحب السعادة اللص","description":"\u003cp\u003e'Your Excellency the thief; a novel in the Arabic language by Egyptian writer Khayri Shalabi (1938-2011).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Kitab al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713624441152,"sku":"21355","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sahib-al-sa-adah-al-liss-37_89b0016e-5e46-4c99-9d56-21900da04bad.jpg?v=1791358225"},{"product_id":"quddas-al-shaykh-radwan","title":"Quddas al-Shaykh Radwan قداس الشيخ رضوان","description":"\u003cp\u003eIn Arabic, a collection of stories about a Nile Delta village, the land, and its characters, by Egyptian writer Khayri Shalabi (1938-2011).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Kitab al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713636958528,"sku":"21419","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/qudas-al-shaykh-ridwan-37_3b276f9a-8193-4899-8158-f058331accd3.jpg?v=1791358251"},{"product_id":"sariq-al-farah","title":"Sariq al-Farah سارق الفرح","description":"\u003cp\u003eA novel by Egyptian writer Khayri Shalabi (1938-2011).\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Kitab al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713637187904,"sku":"21420","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/sariq-al-farah-37_d39098c7-9169-4af0-98a7-caa248c3d148.jpg?v=1791358252"},{"product_id":"ashay-takousana","title":"Ashay' Takousana أشياء تخصنا","description":"\u003cp\u003eAnother great work of Arabic fiction by Egyptian novelist Khayri Shalabi (1938 - 2011), showing the flavor of personalities, places, and circumstances.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Kitab al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713637417280,"sku":"21421","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ashay-takousana-37.jpg?v=1791358256"},{"product_id":"manamat-am-ahmed-al-sammak","title":"Manamat 'Am Ahmed al-Sammak منامات عم أحمد السماك","description":"\u003cp\u003eA novel in Arabic by Egyptian novelist Khayri Shalabi (1938 - 2011), showing the flavor of personalities, places, and circumstances.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Kitab al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713637646656,"sku":"21423","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/manamat-am-ahmed-al-sammak-37.jpg?v=1791358257"},{"product_id":"firash-al-abyadh","title":"Firash al-Abyadh الفراش الأبيض","description":"\u003cp\u003eIn the Arabic, a great novel 'The White Bed', by the Egyptian writer Fawziyah Salamah.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713637908800,"sku":"21424","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/firash-al-abyadh-30.jpg?v=1791358258"},{"product_id":"hajj-al-fijar","title":"Hajj al-Fijar حج الفجار : رواية","description":"\u003cp\u003e'Ungodly Pilgrimage'.  A novel in the Arabic language by the Mauritanian writer Musa Wuld Ibnu (b. 1956).  This novel is the first of a trilogy dealing with the pilgrimage through the ages, starting from the pre-Islamic era.  Among he characters in this first part, a poet and prostitute.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Adab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713772159296,"sku":"40449","price":7.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hajj-al-fijar-47_237a0008-5341-4bc7-9f82-5eac82d6f40c.jpg?v=1791358736"},{"product_id":"mahr-al-siyah","title":"Mahr al-Siyah مهر الصياح","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by the Sudanese novelist Amir Taj al-Sirr (b. 1960).  Through the character of the son of a poor drum-maker, the novel blends myth and magic, and tells of the role of power in Third World countries and their impact on the individual...\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eنبذة\u003cbr\u003eفي مجلس \"الكوراك\" يجاهر آدم نظر برغبته صارخاً \"أريد أن أكون أباً شيخاً\" وفي ذاكرته ما زال يعتمل صراخ والده صانع الطبول برغبته في أن يؤدّي فريضة الحج؛ الأمنية التي كرّرها الوالد حتى وفاته دون أن يُتاح له بلوغها.\u003cbr\u003eيتهم السلطان آدم ببذاءة اللسان والتطاول على المقامات، ويرسله ليكون خصيّاً مع الخصيان الموكلة إليهم خدمة أسيادهم.\u003cbr\u003eفي سلطنةٍ تقوم على حكم الفرد لن تغيب المكائد. لكن ما الدور المنتظر لآدم نظر بعد أن أضحى الخادم المقرّب إلى السلطان؟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eرواية ملحميّة يمتزج فيها الواقع بالخرافة والسحر،تحكي دور السلطة في دول العالم الثالث وتأثيرها في الفرد واقتياتها الدائم على الحروب المفتعلة لتبرير اضطهادها لأبنائها.\u003cbr\u003eأمير تاج السرّ\u003cbr\u003eروائي سوداني.\u003cbr\u003eيعمل طبيباً للأمراض الباطنية في قطر.\u003cbr\u003eكتب الشعر مبكراً، ثم اتجه لكتابة الرواية في أواخر الثمانينيات.\u003cbr\u003eصدر له عن دار الساقي رواية \"إيبولا 76\" و \"واشتهاء\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713802371392,"sku":"40694","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mahr-al-siyah-38_f16949fb-66c9-4a03-a64d-946ca0a635a4.jpg?v=1791358857"},{"product_id":"mudhakkirat-tiflah","title":"Mudhakkirat Tiflah مذكّرات طفلة","description":"\u003cp\u003eMemoirs of a Child [also known as Mudhakkirat Tiflah Ismuha Su'ad: Memoirs of a Child Named Su'ad.  By the renowned Egyptian author Nawal El-Saadawi (b. 1931), this is from her writings at a young age while a student.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713803125056,"sku":"40702","price":9.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mudhakkirat-tiflah-38_0d74e795-7899-4888-92da-a8001d8f63b0.jpg?v=1791358859"},{"product_id":"abir-sarir","title":"Abir Sarir عابر سرير","description":"\u003cp\u003e«A Transient Bed».  A novel in the Arabic language by the award winning Algerian writer and novelist Ahlam Mosteghanemi.\u003c\/p\u003e","brand":"Naufal Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67713804271936,"sku":"40713","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/abir-sarir-36_f03ebb35-fcc8-4bd1-bdcd-d8a0b844920d.jpg?v=1791358863"},{"product_id":"ta-al-khajal","title":"Ta' al-Khajal تاء الخجل : رواية","description":"\u003cp\u003e'Female Shyness', a novel by Algerian writer Fadilah al-Faruq, a story of the depths of female yearning for freedom from an era of slaves and the harem, depicting the reality of the Algerian women yearning to break free from the families of the tattered tradition...\u003c\/p\u003e","brand":"Difaf Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67714930311488,"sku":"41402","price":9.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/ta-al-khajal-38.jpg?v=1791326867"},{"product_id":"hiya-wa-al-shaytan","title":"Hiya wa-al-Shaytan هي والشيطان : رواية","description":"\u003cp\u003e'It is the Devil', a novel in the Arabic language by Tunisian writer Hadhba Ali Ghuwayli. The events in this story revolve around women's social issues and suffering.\u003c\/p\u003e","brand":"ASP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67714957115712,"sku":"41881","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hiya-wa-al-shaytan-31_06ee0705-dfca-4101-ad9b-7a2333ddc259.jpg?v=1791327133"},{"product_id":"anubis","title":"Anubis أنوبيس","description":"\u003cp\u003e'Anubis' (also as Anopis), a novel in the Arabic language by Libyan author Ibrahim al-Koni. This work has been translated to English as 'Anabis: A Desert Novel'.  This work invokes the Egyptian god of the dead, Anubis, through the story of a young man searching the unrelenting desert for his long-lost father.\u003c\/p\u003e","brand":"AIRP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715009839424,"sku":"42708","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/anubis-71_9a6d6f33-4900-48a7-bf86-531130278417.jpg?v=1791327737"},{"product_id":"hashish-samak-burtuqal","title":"Hashish Samak Burtuqal حشيش سمك برتقال","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by Egyptian author Huda Imran.  A lonely young woman is looking for work and her sanctuary is in ruins. After being expelled from the newspaper in which she works, she finds herself lost in Cairo's frightening vortex.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eنبذة\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eشابة وحيدة تبحث عن عمل وملاذ لها وسط الخراب. بعد طردها من الصحيفة التي تعمل فيها، تجد نفسها تائهة في دوّامة القاهرة المخيفة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتستحوذ المرأة، التي قبلت أن تؤجّرها غرفة في شقتها، على تفكيرها بسبب أطوارها الغريبة. تسعى للخروج من أزمتها فتقع على مجموعة من الشبان يقودونها معهم إلى العالم السفلي حيث الهروب من الواقع سلاح بقائهم الوحيد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبين اضطراب شخصيّة المرأة وغموض عالم صاحب دكّان التّحف، تجد بطلة الرواية فسحةً كبيرة لهذيانها في شوارع المدينة القاسية على أبنائها المتكئين على أوهام.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهدى عمران\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكاتبة وشاعرة مصرية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dar al-Saqi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715020620096,"sku":"42917","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hashish-samak-burtuqal-38.jpg?v=1791327868"},{"product_id":"mai-layali-isis-copia","title":"Mai: Layali Isis Copia مي : ليالي إيزيس كوبيا","description":"\u003cp\u003e'May: The Nights of Isis Copia', a novel in the Arabic language by the Algerian author Waciny Laredj.  The novel depicts, in a memoir form, the time when the Lebanese writer Mayy Ziyada (1886-1941, published under the pseudonym Isis Copia), was committed to a mental health clinic by her family, with the aim of seizing her estate.  The author spent more than 3 years researching this stage in Mayys life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaciny Laredj is an Algerian novelist born in 1954. He is a Professor at the Sorbonne University in Paris and the Central University of Algeria, having settled in Paris in 1994.\u003c\/p\u003e","brand":"Al-Ahlia Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715021373760,"sku":"42927","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mai-layali-isis-copia-49_a71b2337-51d5-4cb8-8c18-7010a4972ca3.jpg?v=1791327876"},{"product_id":"layssa-li-havane-rabb-yahmiha","title":"Layssa li Havane Rabb Yahmiha ليس لهافانا رب يحميها","description":"\u003cp\u003eTranslated from French to Arabic, the novel 'Dieu n'habite pas La Havane',  by the Algerian writer and novelist Yasmina Khadra (b. 1955, Muhammad Moulessehoul).  At a time when the Castro regime is winding down, 'Don Fuego' still plays in cabarets in Havana  His magnificent voice used to electrify the crowds, but today times have changed for the 'king of rumba'.  He meets a beautiful girl and falls in love, but there is a mystery surrounding her...\u003c\/p\u003e","brand":"Hachette Antoine \/ Naufal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715029238080,"sku":"43040","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/layssa-li-havane-rabb-yahmiha-38.jpg?v=1791327948"},{"product_id":"fi-al-balad","title":"Fi al-Balad في البلد","description":"\u003cp\u003eA novel in the Arabic language by Moroccan writer Tahar Ben Jelloun, translated from the French 'Au pays' (In the Country).  \tMuhammad has spent the past forty years working in France. As he approaches retirement, he takes stock of his life, his devotion to Islam and to his assimilated children, and decides to return to Morocco, where he spends his life's savings building the biggest house in the village and waiting for his children and grandchildren to come be with him. A heartbreaking novel about parents and children, A Palace in the Old Village captures the sometimes stark contrasts between old and new-world values, and an immigrant's abiding pursuit of home (from English Edition back cover)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eفي معظم رواياته يتناول \"الطاهر بنجلون\" موضوع الهجرة وصعوبة الإندماج، والحلم الدائم بالعودة لأولئك الذين هاجروا من بلدانهم، وخاصة من المغرب، بعد أن يكونوا قد حلّوا مشاكل صعوبة العيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالدِّين، المفاهيم الإجتماعية، اللغة، نمط الحياة، ذكريات الطفولة، الإنتماء... كل ذلك، يزيد من الأسئلة التي تعمّق الحيرة، وفوق ذلك يأتي الأولاد... الأولاد الذين ولدوا في \"فرنسا\"، وليس لهم ذكريات عن \"البلد\"، ولا يحتملون نمط الحياة والمفاهيم الإجتماعية التي يسعى والديهما لفرضها عليهم...! يفقد محمّد السكينة... إنهم الأولاد... تلك الحياة التي يعيشونها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"سأذهب لأرى طبيب مجانين وسأقول له: أنا مريض لأني أحب أولادي، أي دواء تنصحني بتناوله؟ هل عليّ أن أشرب سيرو مضاد للحبّ العائلي، أو أتناول حبوباً تنسيني أن لي خمسة أولاد من بينهم بنتاً ذهبت مع غريب على ثقافتنا، على ديننا، على بلدنا؟ أنا فعلت كل لأربيّهم...\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد التقاعد عاد محمد إلى البلد... وهناك أيضاً ما عاد يمكنه أن يجد السكينة...\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Markaz al-Thaqafi al-Arabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715034972480,"sku":"43100","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/fi-al-balad-38_a2938860-cbee-419d-800e-f380e07218c8.jpg?v=1791327992"},{"product_id":"shahiyyan-kafiraq","title":"Shahiyyan Kafiraq شهيّا كفراق","description":"\u003cp\u003e'Desire of Separation', writings in Arabic by the award winning Algerian novelist Ahlam Mosteghanemi.  This book is a combination of narration and novel, drawing a picture of loss of faith in love, of a feeling of separation (a feeling hard to characterize)...and of the journey and crises of a writer...\u003c\/p\u003e","brand":"Naufal - Hachette Antoine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715062858048,"sku":"43305","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/shahiyyan-kafiraq-37_a3d67913-7134-4ba0-8361-73170e1e25ce.jpg?v=1791328126"},{"product_id":"hatab-sarayifu","title":"Hatab Sarayifu حطب سراييفو","description":"\u003cp\u003e'Firewood of Sarajevo', a novel by the Algerian novelist, journalist, and observer, Sa'id Khatibi.  Shortlisted for the IPAF (Arabic Booker) 2020 prize.  In Firewood of Sarajevo, Said Khatibi compares and contrasts the sad destinies of two countries. At one time tied by bonds of friendship and ideology, both have become embroiled in futile civil wars, descending into hell and reaching a state where pain is the only common denominator uniting people. In Algeria, as in Bosnia Herzegovina, the twentieth century had a bloody end, as people were torn apart by issues of religion and ethnicity. The novel’s protagonists, Salim and Ivana, have in common the fact that they have both fled destructive war and hatred in their countries, and gone to build a new life in Slovenia. Through them, the ugliness of conflict between brothers belonging to the same land is exposed, now brothers only in pain. Even in exile, the smell of war lingers in their nostrils and its effects are felt in their everyday lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003e\n\u003cp\u003eAbout the Author:\u003cbr\u003eسعيد خطيبي\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eسعيد خطيبي كاتب وصحافي جزائري، من مواليد 29 ديسمبر1984. عمل في جريدة الجزائر نيوز حيث ساهم لمدة سنتين في تحرير الملحق الثقافي \"الأثر\" ثم انتقل إلى جريدة الخبر. درس في الجزائر، وفرنسا. يكتب باللغتين العربية والفرنسية، وعام 2012 حصل على جائزة الصحافة العربية. اشتهر خصوصا بتغطية مناطق النزاعات في أفريقيا وأوروبا الشرقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن أشهر مؤلفاته \"بعيدا عن نجمة\" 2009م، \"أعراس النار: قصة الراي\" 2010م، والذي يعتبر أول كتاب توثيقي حول موسيقى الراي. كما نشر في كتاب \"عبرت المساء حافياً\" حوارات مع أشهر الكتاب الفرانكفونيون. عام 2013، أصدر روايته الأولى كتاب الخطايا، التي نالت صدى نقدياً واسعاً في الجزائر والعالم العربي\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعام 2015، صدر له كتاب «جنائن الشّرق الملتهبة»، حاصل على جائزة ابن بطوطة للرحلة المعاصرة. عمل سكرتير تحرير مجلة الدوحة الثقافية، واستقال منها عام 2016، كما أسّس موقع نفحة الّثقافي (Goodreads)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Difaf Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715168633152,"sku":"44163","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/hatab-sarayifu-50.jpg?v=1791328830"},{"product_id":"mawt-munazzam","title":"Mawt Munazzam موت منظم","description":"\u003cp\u003e«Organized Death», a novel in the Arabic language by Egyptian novelist, storyteller and journalist, Ahmed Majdi Hammam (b. 1983). The story is based on the diaspora after the Armenian Genocide. It journeys through the memories of an Armenian residing in Egypt whose family was massacred. «With his latest novel...writer Ahmed Majdi Hammam, a serious and melancholic voice that comes from deep Egypt, uses a certain shocking title but that says a lot about his narrative. A story announcing the setbacks, expectations and tragedy of humans in front of an unfair, torturer, greedy, and bloody and unpredictable society» (Edgar Davidian, L'Orient-Le Jour). As such, the story is one of all people who are persecuted, killed and displaced from their homes and homelands throughout the world...\u003c\/p\u003e","brand":"Hachette Antoine \/ Naufal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67715244949824,"sku":"44829","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/6664\/7616\/files\/mawt-munazzam-57_c47d8812-9871-40f4-b274-1b6c8f81feee.jpg?v=1791329410"}],"url":"https:\/\/jarirbooksusa.com\/collections\/arabic-fiction-egypt-no-africa.oembed","provider":"Jarir Books USA","version":"1.0","type":"link"}