CARTCART
MENUMENU -مكتبة جرير
jarirbooksusa.com

Indama Tahmasu Ashjar عندما تهمس أشجار بيرا

By: Ümit, Ahmet أحمد أوميت
Share

Language: Arabic

Softcover

عندما تهمس أشجار بيرا : الحب يبعد رتابة الحياة والقتل يجعل الموت غير عادي
تدور أحداث الرواية في تركيا ليلة رأس السنة الميلادية حيث يتم العثور على جثة رجل قتل في تارلاباسي، إلاّ أن هذه الجريمة لم تكن الوحيدة وعلى ما يبدو أن الضحايا كثر وخاصة من النساء. كان الظلام يخيم على المكان، إلاّ أن شخصاً كان يقف هناك في الظلام... شخص يعرف كل شيء... حاول الابتسام لقاتله في الظلام، وقال قبل أن ينهار على حجارة الطريق: - كنت أعلم... كنت أعلم!!.

- "الظلام... تشتدُ وطأته بسبب البرد، ومن البعيد، تصل إلى مسمعه ترددات أغانٍ، وصيحات نساء جذلة، وعويل سكارى، أحدهم يشتم، وقد يكون غيره ينوح، وربما هناك ثالث يصارع الموت وسط نشاز الضوضاء. ولكنه لا يكترث لشيء، ولا شيء في صدره سوى الغضب... يسير من دون أن يعرف إلى أين تدفعه الكراهية؛ بعد أن أحكم وحش الغيرة الأخضر العينين قبضته الفولاذية على قلبه، ومازال يعصره.

النساء... يصرخ من أعماقه... النساء لا يمكنك العبث معهن. قد تظن أنك تتسلّى معهن لتكتشف لاحقاً أنك أصبحت الدمية بين أيديهن. في الشارع، تبدو وجوه النساء اللواتي عرفهن في حياته. تسقط صورهن عند قدميه واحدةً تلو الأخرى، رؤوسهن مطأطأة، وعيونهن يملؤها الحزن... جميعهن محطمات القلوب. يزيحهنّ عن كاهله، ويتخطاهنّ ويدوسهنّ، ولكن الصور تعود وتسقط على الأرض ثانية، النساء... يصدح الصوت ثانية، لا يمكنك الهرب منهن، فأرواحهن ستطاردك ما بقيت حياً"

Translated to Arabic, 'Beyoğlu'nun En Güzel Abisi', a crime thriller by Turkish novelist Ahmet Ümit. The novel is set in Turkey, where on New Year's Eve a body is discovered - but this is not the only crime...

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Ümit, Ahmet أحمد أوميت
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 455 pp
Publisher:ASP, Beirut, 2015 Arabic Edition
Dimensions:17 x 24 cm
ISBN-13:9786140115521
Topic:Selected Translation - Crime Thriller - Turkey

Indama Tahmasu Ashjar عندما تهمس أشجار بيرا
US$28.95

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@jarirbooksusa.com
Or Call: 714-539-8100
Jarirbooksusa.com
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100